|
|<
<< Page précédente
1
2
Page suivante >>
>|
|
documents par page
|
Attention : l'accès aux ressources peut être restreint, soit pour des raisons juridiques, soit par la volonté de l'auteur.
Tri :
Date de référencement
Editeur
Auteur
Titre
|
Chronique des pygmées babongo 2007 : pièce bwiti d’arc-en-bouche (de jour) par Makaho Maurice
[Ressource pédagogique]
Date de publication :
20070221 |
Auteur(s) :
EPELBOIN Alain |
Origine de la fiche :
Canal-u.fr
Midouma, le 21 février 2007, (Ogoué Lolo, préfecture de Koulamoutou, Gabon )
De jour, exécution d'une pièce bwiti d'arc-en-bouche par Makaho Maurice dans le "corps de garde" babongo, le hangar à usages collectifs, profanes et sacrés....
Référencé le :
01-09-2016
|
|
Chronique des Pygmées Babongo 2007 : Dindamba André, danseur, chanteur, guérisseur bwiti et infirmier
[Ressource pédagogique]
Date de publication :
20071020 |
Auteur(s) :
EPELBOIN Alain |
Origine de la fiche :
Canal-u.fr
Chronique des Pygmées Babongo, préfecture de Koulamoutou (Gabon) février 2007
Acteurs :Dindamba André danseur, chanteur, guérisseur bwiti et infirmier, Makaho Maurice, Mapaka Pascal, Moupoumbou Moélé, Nzebi Nzenge, Tsonga Gabriel et Cie
Auteurs réalisateurs : Alain Epelboin et Annie Marx
Village de Midouma, le 20 & 21 février 2007 et dispensaire de Nzenzele, 22 février 2007 (Ogoué Lolo, préfecture...
Référencé le :
18-04-2016
|
|
Chronique de Midouma 2007. Pressage de canne à sucre pour préparer le musungu, Midouma (Ogoué Lolo, Gabon)
[Ressource pédagogique]
Date de publication :
20070212 |
Auteur(s) :
ROBILLARD Marine |
Origine de la fiche :
Canal-u.fr
Pendant qu’une partie du village est en brousse, les enfants réunis à l’arrière des maisons sont occupés à presser la canne à sucre. Tout en machant la bagasse, les jeunes filles se coiffent, les petits jouent, les plus grands discutent.
En participant au processus de fabrication de l’alcool consommé par les adultes, les enfants se retrouvent, discutent, transmettent aux plus jeunes....
Référencé le :
04-02-2016
|
|
Chronique des Pygmées Babongo, avril - mai 2008
Questionnaire linguistique comparatif akélé, babongo, awanji et adouma, 15 avril 2008 Doumé
[Ressource pédagogique]
Date de publication :
20080415 |
Auteur(s) :
EPELBOIN Alain |
Origine de la fiche :
Canal-u.fr
Chronique des Pygmées Babongo, avril - mai 2008 (Gabon)
05 Questionnaire linguistique comparatif akélé, babongo, awanji et adouma (7 mn 33)
15 avril 2008 : Doumé, Ogooué-Lolo, Gabon
ACTEURS
Malemba, chef de Doumé
ses enfants, petits enfants et épouses
Bernard Lomba, chef de Manenga
Sylvie Le Bomin, ethnolinguiste & ethnomusicologue
MONTAGE : Alain Epelboin & Annie Marx
CAMÉRA-SON : Alain Epel...
Référencé le :
29-10-2015
|
|
Chronique des Pygmées Babongo, avril - mai 2008
Pièces traditionnelles d’arc-en-terre avec un jouet d’enfant, 15 avril 2008, Doumé
[Ressource pédagogique]
Date de publication :
20080415 |
Auteur(s) :
EPELBOIN Alain |
Origine de la fiche :
Canal-u.fr
Chronique des Pygmées Babongo, avril - mai 2008 (Gabon)
09 Pièces d'arc-en-terre avec un jouet d'enfant (2mn 14)
15 avril 2008 : Doumé, Ogooué-Lolo, Gabon
JOUEURS D'ARC À RÉSONNATEUR
Boudouha "Cheas", de père zaïrois et mère adouma
Jean Blaise Matzanga "Makunza", de père nzebi et de mère babongo
CAMÉRA-MONTAGE-RÉALISATION : Alain Epelboin...
Référencé le :
29-10-2015
|
|
Chronique des Pygmées Babongo, avril - mai 2008
Guérisseurs de footballeurs, 15 avril 2008, Doumé
[Ressource pédagogique]
Date de publication :
20080415 |
Auteur(s) :
EPELBOIN Alain |
Origine de la fiche :
Canal-u.fr
Chronique des Pygmées Babongo, avril - mai 2008 (Gabon)
08 Guérisseurs de footballeurs
15 avril 2008 : Doumé, Ogooué-Lolo, Gabon
ACTEURS
Sylvie Moghini
Jean Blaise Matzanga "Makunza"
CAMÉRA-MONTAGE-RÉALISATION : Alain Epelboin...
Référencé le :
29-10-2015
|
|
Chronique des Pygmées Babongo, avril - mai 2008
Divination de la cause de maux de ventre, par la chute de morceaux d’écorces, 13 avril 2008, Doumé
[Ressource pédagogique]
Date de publication :
20080413 |
Auteur(s) :
EPELBOIN Alain |
Origine de la fiche :
Canal-u.fr
07 Divination de la cause de maux de ventre par la chute de morceaux d'écorce
13 avril 2008, Doumé, Ogooué-Lolo, Gabon (26 mn 42)
ACTEURS
Jean Blaise Matzanga
"Makunza",
le joueur de cithare et devin
Motunga Jean, le 1er consultant
Le 2 ème consultant
Boudouha "Cheas"
Nanda Juriel
et les accompagnateurs
MONTAGE : Alain Epelboin & Annie Marx
TRADUCTION NZEBI/FRANCAIS : Jean Marthial, "Maste...
Référencé le :
29-10-2015
|
|
Chronique des Pygmées Babongo, avril - mai 2008
Arc-en-bouche bwiti par Florian Nzembi « John », Makoula 2 avril 2008
[Ressource pédagogique]
Date de publication :
20080402 |
Auteur(s) :
EPELBOIN Alain |
Origine de la fiche :
Canal-u.fr
Chronique des Pygmées Babongo, avril - mai 2008 (Gabon) 01 Arc-en-bouche bwiti par Florian Nzembi John (8 mn 10)
2 avril 2008, Makoula, Ogooué Lolo, Gabon
Je me prénomme Florian.
Le nom c'est Nzembi, reconnu par John.
Asosa Maranga, le nom de bwiti.
Caméra : Alain Epelboin
Réalisateurs : Alain Epelboin et Jean-Blaise Matzanga...
Référencé le :
29-10-2015
|
|
Chronique des pygmées babongo 2007: Fabrication en sifflotant d'un panier à feu et miel
[Ressource pédagogique]
Date de publication :
20070221 |
Auteur(s) :
EPELBOIN Alain |
Origine de la fiche :
Canal-u.fr
"Corps de garde" babongo, 21 février 2007, Midouma (Ogoué Lolo, préfecture de Koulamoutou, Gabon)
Sylvie Lebomin, ethnomusicologue et ethnolinguiste, mène une séance de travail avec un groupe d'informateurs babongo réunis dans le corps de garde, hangar à usages collectifs, profanes et sacrés, du quartier babongo du village de Midouma : d'abord, sur les danses et les musiques spécifiques (avec ...
Référencé le :
29-10-2015
|
|
Chronique des pygmées babongo 2007 : Sortie du masque mokuya
[Ressource pédagogique]
Date de publication :
20070228 |
Auteur(s) :
EPELBOIN Alain |
Origine de la fiche :
Canal-u.fr
Quartier Babongo de Makoula 28 février 2007 ( Ogoué Lolo, préfécture de Koulamoutou, Gabon)
Rangés devant le corps de garde du quartier babongo, les hommes appellent le masque (= l'esprit) mokuya par la danse et le chant. Les femmes et les enfants, assis sur le côté, devant les maisons, soutiennent les hommes par le chant et la frappe des mains
Le masque est précédé par son héraut, un adolesc...
Référencé le :
29-10-2015
|
|
|
|<
<< Page précédente
1
2
Page suivante >>
>|
|
documents par page
|