<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><mets:mets xmlns:mads="http://www.loc.gov/mads/" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:tef="http://www.abes.fr/abes/documents/tef" xmlns:metsRights="http://cosimo.stanford.edu/sdr/metsrights/" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:dcterms="http://purl.org/dc/terms/" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:mets="http://www.loc.gov/METS/">
	

	<mets:metsHdr ID="rennes1-ori-wf-1-8990" RECORDSTATUS="complet" CREATEDATE="2016-11-09T12:00:35" LASTMODDATE="2016-11-09T12:14:32">
  <mets:agent ROLE="CREATOR">
			<mets:name>SCD-Universite de Rennes 1</mets:name>
		</mets:agent>
</mets:metsHdr>

	<mets:dmdSec ID="desc_expr" CREATED="2016-11-09T12:00:35">
  <mets:mdWrap MDTYPE="OTHER" OTHERMDTYPE="tef_desc_these">
			<mets:xmlData>
				<tef:thesisRecord>
     <dc:title xml:lang="fr">Etude fonctionnelle d’un système toxine-antitoxine de type I exprimé par Staphylococcus aureus et d’ARN régulateurs associés aux ribosomes bactériens</dc:title>
     <dcterms:alternative xml:lang="en">Functional study of a type I toxin-antitoxin system expressed by Staphylococcus aureus and bacterial ribosome-associated regulatory RNA</dcterms:alternative>
     <dc:subject xml:lang="fr">Staphylococcus aureus</dc:subject><dc:subject xml:lang="fr">système toxine-antitoxine</dc:subject><dc:subject xml:lang="fr">persistance</dc:subject><dc:subject xml:lang="fr">ARN régulateurs</dc:subject>
     <dc:subject xml:lang="en">Staphylococcus aureus</dc:subject><dc:subject xml:lang="en">toxin-antitoxin system</dc:subject><dc:subject xml:lang="en">persistence</dc:subject><dc:subject xml:lang="en">regulatory RNA</dc:subject>
     <tef:sujetRameau><tef:vedetteRameauNomCommun>
						<tef:elementdEntree autoriteSource="Sudoc" autoriteExterne="034201815">Infections à staphylocoque doré</tef:elementdEntree>
      <tef:subdivision autoriteSource="Sudoc" type="subdivisionDeSujet" autoriteExterne="031363695">Résistance aux médicaments</tef:subdivision><tef:subdivision autoriteSource="Sudoc" type="subdivisionDeForme" autoriteExterne="027253139">Thèses et écrits académiques</tef:subdivision>
					</tef:vedetteRameauNomCommun><tef:vedetteRameauNomCommun>
						<tef:elementdEntree autoriteSource="Sudoc" autoriteExterne="195927915">Systèmes toxines-antitoxines</tef:elementdEntree>
      <tef:subdivision autoriteSource="Sudoc" type="subdivisionDeForme" autoriteExterne="027253139">Thèses et écrits académiques</tef:subdivision>
					</tef:vedetteRameauNomCommun><tef:vedetteRameauNomCommun>
						<tef:elementdEntree autoriteSource="Sudoc" autoriteExterne="030310091">ARN</tef:elementdEntree>
      <tef:subdivision autoriteSource="Sudoc" type="subdivisionDeForme" autoriteExterne="027253139">Thèses et écrits académiques</tef:subdivision>
					</tef:vedetteRameauNomCommun><tef:vedetteRameauNomCommun>
						<tef:elementdEntree autoriteSource="Sudoc" autoriteExterne="031307086">Ribosomes</tef:elementdEntree>
      <tef:subdivision autoriteSource="Sudoc" type="subdivisionDeForme" autoriteExterne="027253139">Thèses et écrits académiques</tef:subdivision>
					</tef:vedetteRameauNomCommun></tef:sujetRameau>
     
     
     
     <dcterms:abstract xml:lang="fr">Staphylococcus aureus, est un pathogène humain majeur responsable d’infections nosocomiales et communautaires. Avec l’utilisation excessive des antibactériens, l’incidence et l’émergence de souches de S. aureus multi-résistantes aux antibiotiques ont augmenté rapidement depuis plusieurs années et constituent un véritable problème de santé publique. Le succès de S. aureus en tant que pathogène est lié à sa capacité à s’adapter rapidement à un nouvel environnement et à produire un arsenal de facteurs de virulence dont l’expression fait intervenir des protéines mais également des ARN régulateurs (ARNrég). Au cours de cette thèse, nous avons montré que les ARNrég sprG1 et SprF1 constitue un système toxine-antitoxine (STA) de type I fonctionnel où sprG1 code pour deux peptides toxiques. En condition normale de croissance, l’expression de la toxine est régulée par l’antitoxine SprF1 au niveau transcriptionnel et/ou post-transcriptionnel et traductionnel, permettant au pathogène S. aureus de croître normalement. En revanche, lorsque la bactérie est confrontée à une carence nutritive globale, l’expression de l’antitoxine est réprimée, laissant ainsi la toxine sprG1 s’accumuler dans la cellule et traduire les peptides toxiques PepG144 et PepG131, responsables de la stase bactérienne. Les deux peptides sécrétés sont capables de lyser les bactéries compétitrices présentes dans le milieu et les érythrocytes humains. Nous avons également montré, qu’en condition de stress hyperosmotique, SprF1 fixe directement les ribosomes, probablement par l’intermédiaire d’un ou de deux sites de fixation aux ribosomes, afin de réguler la synthèse protéique globale et de favoriser la persistance de S. aureus. Ces résultats montrent que SprF1 appartient à une nouvelle classe émergente d’ARNrég régulant la traduction par fixation directe sur le ribosome. Le STA sprG1/SprF1 est le premier exemple de STA de type I où l’antitoxine est le principal acteur de la fonction biologique.</dcterms:abstract>
     <dcterms:abstract xml:lang="en">Staphylococcus aureus is a major human pathogen responsible for nosocomial and community-acquired diseases. With the excessive use of antibiotics, incidence and emergence of multidrug-resistant strains of S. aureus have rapidly increased over the last decade and constitute a serious public health concern. The success of S. aureus as a pathogen is due to its ability to adapt quickly to new environment and to produce an arsenal of virulence factors whose expressions are regulated by proteins and regulatory RNA (regRNA). During my PhD thesis, we showed that RNAs sprG1 and SprF1 constitute a functional type I toxin-antitoxin system (TAS) where sprG1 encodes two toxic peptides. During normal growth conditions, toxin expression is regulated by the antitoxin SprF1 at transcriptional and/or post-transcriptional and translational level, allowing the pathogen to grow. Conversaly, when bacteria are confronted to global nutritive starvation, the antitoxin expression is repressed. This allows accumulation of the sprG1 toxin in cell and translation of both toxic peptides, PepG144 and PepG131, responsible for bacterial stasis. Interestingly, both secreted peptides are able to lyse competitor bacteria in the medium and human erythrocytes. We also showed that upon hyperosmotic stress, SprF1 directly binds ribosomes, probably though one or two ribosome-binding sites, to regulate overall protein synthesis and promote S. aureus persistence. These results suggest that SprF1 belongs to the new emerging class of regRNA regulating translation by direct ribosome-binding. The sprG1/SprF1 TAS is the first example of type I TAS where antitoxin is the leading player of the biological function.</dcterms:abstract>
     <dc:type>Electronic Thesis or Dissertation</dc:type><dc:type xsi:type="dcterms:DCMIType">Text</dc:type>
     <dc:language xsi:type="dcterms:RFC3066">fr</dc:language>
    </tef:thesisRecord>
			</mets:xmlData>
		</mets:mdWrap>
</mets:dmdSec>
	
	<mets:dmdSec ID="desc_edition" CREATED="2016-11-09T12:00:35">
  <mets:mdWrap MDTYPE="OTHER" OTHERMDTYPE="tef_desc_edition">
			<mets:xmlData>
				<tef:edition><dcterms:medium xsi:type="dcterms:IMT">application/pdf</dcterms:medium><dcterms:extent>1 : 50518 Ko</dcterms:extent><dc:identifier xsi:type="dcterms:URI">https://ecm.univ-rennes1.fr/nuxeo/site/esupversions/6bc23db4-7eed-49a3-a523-0ba449fb89e0</dc:identifier></tef:edition>
			</mets:xmlData>
		</mets:mdWrap>
</mets:dmdSec>

	<mets:amdSec>
		<mets:techMD ID="admin_expr">
			<mets:mdWrap MDTYPE="OTHER" OTHERMDTYPE="tef_admin_these">
				<mets:xmlData>
					<tef:thesisAdmin>
      <tef:auteur>
       <tef:nom>Brielle</tef:nom>
       <tef:prenom>Régine</tef:prenom>
       
       <tef:dateNaissance>1985-02-16</tef:dateNaissance>
       <tef:nationalite scheme="ISO-3166-1">FR</tef:nationalite>
       <tef:autoriteExterne autoriteSource="Sudoc">223710547</tef:autoriteExterne>
       <tef:autoriteExterne autoriteSource="mailPerso">regine.brielle@gmail.com</tef:autoriteExterne>
      </tef:auteur>
      <dc:identifier xsi:type="tef:NNT">2016REN1B037</dc:identifier>
      <dc:identifier xsi:type="tef:nationalThesisPID">http://www.theses.fr/2016REN1B037</dc:identifier>
      <dcterms:dateAccepted xsi:type="dcterms:W3CDTF">2016-12-09</dcterms:dateAccepted>
      <tef:thesis.degree>
							<tef:thesis.degree.discipline xml:lang="fr">Biologie et sciences de la santé</tef:thesis.degree.discipline>
							<tef:thesis.degree.grantor>
        <tef:nom>Universite de Rennes 1</tef:nom><tef:autoriteInterne>thesis.degree.grantor_1</tef:autoriteInterne>
        
        <tef:autoriteExterne autoriteSource="Sudoc">02778715X</tef:autoriteExterne>
       </tef:thesis.degree.grantor>
							<tef:thesis.degree.level>Doctorat</tef:thesis.degree.level>
						</tef:thesis.degree>
      <tef:partenaireRecherche type="autreType" autreType="ComuE">
       <tef:nom>Universite Bretagne Loire</tef:nom><tef:autoriteInterne>partenaireRecherche_1</tef:autoriteInterne>
       
       <tef:autoriteExterne autoriteSource="Sudoc">191639044</tef:autoriteExterne>
      </tef:partenaireRecherche>
      <tef:theseSurTravaux>non</tef:theseSurTravaux>
      <tef:avisJury>oui</tef:avisJury><tef:directeurThese><tef:nom>Felden</tef:nom><tef:prenom>Brice</tef:prenom><tef:autoriteInterne>intervenant_1</tef:autoriteInterne><tef:autoriteExterne autoriteSource="Sudoc">07749802X</tef:autoriteExterne></tef:directeurThese><tef:directeurThese><tef:nom>Pinel-Marie</tef:nom><tef:prenom>Marie-Laure </tef:prenom><tef:autoriteInterne>intervenant_2</tef:autoriteInterne><tef:autoriteExterne autoriteSource="Sudoc">140153349</tef:autoriteExterne></tef:directeurThese>
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      <tef:ecoleDoctorale>
       <tef:nom>VIE-AGRO-SANTE</tef:nom><tef:autoriteInterne>ecoleDoctorale_1</tef:autoriteInterne>
       
       <tef:autoriteExterne autoriteSource="Sudoc">13908620X</tef:autoriteExterne>
      </tef:ecoleDoctorale>
      <tef:partenaireRecherche type="laboratoire">
       <tef:nom>
Fonction, structure et inactivation d'ARN bactériens
</tef:nom><tef:autoriteInterne>partenaireRecherche_2</tef:autoriteInterne>
       
       <tef:autoriteExterne autoriteSource="Sudoc">
179960938
</tef:autoriteExterne>
      </tef:partenaireRecherche>
      <tef:oaiSetSpec>ddc:610</tef:oaiSetSpec>


     





     <tef:MADSAuthority authorityID="intervenant_1" type="personal"><tef:personMADS><mads:namePart type="family">Felden</mads:namePart><mads:namePart type="given">Brice</mads:namePart></tef:personMADS></tef:MADSAuthority><tef:MADSAuthority authorityID="intervenant_2" type="personal"><tef:personMADS><mads:namePart type="family">Pinel-Marie</mads:namePart><mads:namePart type="given">Marie-Laure </mads:namePart></tef:personMADS></tef:MADSAuthority><tef:MADSAuthority authorityID="thesis.degree.grantor_1" type="corporate"><tef:personMADS><mads:namePart>Universite de Rennes 1</mads:namePart><mads:description>Sciences et technologie, medecine, pharmacie, odontologie, droit, economie, gestion, philosophie</mads:description></tef:personMADS></tef:MADSAuthority><tef:MADSAuthority authorityID="ecoleDoctorale_1" type="corporate"><tef:personMADS><mads:namePart>VIE-AGRO-SANTE</mads:namePart><mads:description>École doctorale Vie-Agro-Santé (Rennes)</mads:description></tef:personMADS></tef:MADSAuthority><tef:MADSAuthority authorityID="partenaireRecherche_1" type="corporate"><tef:personMADS><mads:namePart>Universite Bretagne Loire</mads:namePart><mads:description>
        
        
        
        
        
        Communaute des etablissements d enseignement superieur et de recherche (ComuE)
       
       
       
       
       
       </mads:description></tef:personMADS></tef:MADSAuthority><tef:MADSAuthority authorityID="partenaireRecherche_2" type="corporate"><tef:personMADS><mads:namePart>
Fonction, structure et inactivation d'ARN bactériens
</mads:namePart></tef:personMADS></tef:MADSAuthority></tef:thesisAdmin>
				</mets:xmlData>
			</mets:mdWrap>
		</mets:techMD><mets:techMD ID="file_1"><mets:mdWrap MDTYPE="OTHER" OTHERMDTYPE="tef_tech_fichier"><mets:xmlData><tef:meta_fichier>
     <tef:encodage>ASCII</tef:encodage>
     <tef:formatFichier>PDF</tef:formatFichier>
     
     
     
     <tef:taille>51730676</tef:taille>
    </tef:meta_fichier></mets:xmlData></mets:mdWrap></mets:techMD>

		
		
		
		<mets:rightsMD ID="dr_expr_thesard">
			<mets:mdWrap MDTYPE="OTHER" OTHERMDTYPE="tef_droits_auteur_these">
				<mets:xmlData>
					<metsRights:RightsDeclarationMD>
						<metsRights:Context CONTEXTCLASS="GENERAL PUBLIC">
							<metsRights:Permissions DISCOVER="true" COPY="true" DISPLAY="true" DUPLICATE="true" PRINT="true" MODIFY="false" DELETE="false"/>
       <metsRights:Constraints CONSTRAINTTYPE="TIME" OTHERCONSTRAINTTYPE="">
								
        
        
        
        <metsRights:ConstraintDescription>restriction 2016-12-09 2017-12-09</metsRights:ConstraintDescription>
							</metsRights:Constraints>
						</metsRights:Context>
					</metsRights:RightsDeclarationMD>
				</mets:xmlData>
			</mets:mdWrap>
		</mets:rightsMD>
		
		<mets:rightsMD ID="dr_expr_univ">
			<mets:mdWrap MDTYPE="OTHER" OTHERMDTYPE="tef_droits_etablissement_these">
				<mets:xmlData>
					<metsRights:RightsDeclarationMD>
						<metsRights:Context CONTEXTCLASS="GENERAL PUBLIC">
							<metsRights:Permissions DISCOVER="true" COPY="true" DISPLAY="true" DUPLICATE="true" PRINT="true" MODIFY="false" DELETE="false"/>
						</metsRights:Context>
					</metsRights:RightsDeclarationMD>
				</mets:xmlData>
			</mets:mdWrap>
		</mets:rightsMD>
		
		<mets:rightsMD ID="dr_version">
			<mets:mdWrap MDTYPE="OTHER" OTHERMDTYPE="tef_droits_version">
				<mets:xmlData>
					<metsRights:RightsDeclarationMD>
						<metsRights:Context CONTEXTCLASS="GENERAL PUBLIC">
							<metsRights:Permissions DISCOVER="true" COPY="true" DISPLAY="true" DUPLICATE="true" PRINT="true" MODIFY="false" DELETE="false"/><metsRights:Constraints CONSTRAINTTYPE="TIME">
								<metsRights:ConstraintDescription>restriction 2016-12-09 2017-12-09</metsRights:ConstraintDescription>
							</metsRights:Constraints>
						</metsRights:Context>
					</metsRights:RightsDeclarationMD>
				</mets:xmlData>
			</mets:mdWrap>
		</mets:rightsMD>
	</mets:amdSec>
	
	<mets:fileSec>
  <mets:fileGrp ID="FGrID1" USE="archive"><mets:file ID="FID1" ADMID="file_1" MIMETYPE="application/pdf" USE="maitre"><mets:FLocat LOCTYPE="URL" xlink:href="https://ecm.univ-rennes1.fr/nuxeo/site/esupversions/6bc23db4-7eed-49a3-a523-0ba449fb89e0"/></mets:file></mets:fileGrp>
 </mets:fileSec>

	<mets:structMap TYPE="logical">
		<mets:div TYPE="THESE" DMDID="desc_expr" ADMID="dr_expr_thesard dr_expr_univ admin_expr" CONTENTIDS="http://ori-oai-search.univ-rennes1.fr/uid/rennes1-ori-wf-1-8990/oeuvre">
			<mets:div TYPE="VERSION_COMPLETE" ADMID="dr_version" CONTENTIDS="http://ori-oai-search.univ-rennes1.fr/uid/rennes1-ori-wf-1-8990/oeuvre/version">
				<mets:div TYPE="EDITION" DMDID="desc_edition" CONTENTIDS="http://ori-oai-search.univ-rennes1.fr/uid/rennes1-ori-wf-1-8990/oeuvre/version/edition">
					<mets:fptr FILEID="FGrID1"/>
				</mets:div>
			</mets:div>
		</mets:div>
	</mets:structMap>
</mets:mets>