<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><mets:mets xmlns:mads="http://www.loc.gov/mads/" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:tef="http://www.abes.fr/abes/documents/tef" xmlns:metsRights="http://cosimo.stanford.edu/sdr/metsrights/" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:dcterms="http://purl.org/dc/terms/" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:mets="http://www.loc.gov/METS/">
 <mets:metsHdr ID="rennes1-ori-wf-1-6244" RECORDSTATUS="complet" CREATEDATE="2014-02-28T11:28:09" LASTMODDATE="2014-02-28T11:38:36">
  <mets:agent ROLE="CREATOR">
			<mets:name>SCD-Universite de Rennes 1</mets:name>
		</mets:agent>
</mets:metsHdr>
 <mets:dmdSec ID="desc_expr" CREATED="2014-02-28T11:28:09">
  <mets:mdWrap MDTYPE="OTHER" OTHERMDTYPE="tef_desc_these">
			<mets:xmlData>
				<tef:thesisRecord>
     <dc:title xml:lang="fr">Dimension externe de l’espace de liberté, de sécurité et de justice et action extérieure de l’Union européenne</dc:title>
     <dcterms:alternative xml:lang="en">External dimension of the area of freedom, security and justice and external action of the European Union</dcterms:alternative>
     <dc:subject xml:lang="fr">Droit</dc:subject><dc:subject xml:lang="fr">Union européenne</dc:subject><dc:subject xml:lang="fr">action extérieure</dc:subject><dc:subject xml:lang="fr">immigration</dc:subject><dc:subject xml:lang="fr">asile</dc:subject><dc:subject xml:lang="fr">coopération policière</dc:subject><dc:subject xml:lang="fr">coopération judiciaire</dc:subject>
     <dc:subject xml:lang="en">Law</dc:subject><dc:subject xml:lang="en">European Union</dc:subject><dc:subject xml:lang="en">external action</dc:subject><dc:subject xml:lang="en">migration</dc:subject><dc:subject xml:lang="en">asylum</dc:subject><dc:subject xml:lang="en">policial cooperation</dc:subject><dc:subject xml:lang="en">judicial cooperation</dc:subject>
     <tef:sujetRameau><tef:vedetteRameauCollectivite>
						<tef:elementdEntree autoriteSource="Sudoc" autoriteExterne="150911688">Union européenne -- Relations extérieures</tef:elementdEntree>
      <tef:subdivision autoriteSource="Sudoc" type="subdivisionDeForme" autoriteExterne="027253139">Thèses et écrits académiques</tef:subdivision>
					</tef:vedetteRameauCollectivite><tef:vedetteRameauNomCommun>
						<tef:elementdEntree autoriteSource="Sudoc" autoriteExterne="034267190">Droit public (droit européen)</tef:elementdEntree>
      <tef:subdivision autoriteSource="Sudoc" type="subdivisionDeForme" autoriteExterne="027253139">Thèses et écrits académiques</tef:subdivision>
					</tef:vedetteRameauNomCommun><tef:vedetteRameauNomCommun>
						<tef:elementdEntree autoriteSource="Sudoc" autoriteExterne="101297858">Émigration et immigration -- Droit européen</tef:elementdEntree>
      <tef:subdivision autoriteSource="Sudoc" type="subdivisionDeForme" autoriteExterne="027253139">Thèses et écrits académiques</tef:subdivision>
					</tef:vedetteRameauNomCommun><tef:vedetteRameauNomCommun>
						<tef:elementdEntree autoriteSource="Sudoc" autoriteExterne="034793992">Entraide judiciaire européenne</tef:elementdEntree>
      <tef:subdivision autoriteSource="Sudoc" type="subdivisionDeForme" autoriteExterne="027253139">Thèses et écrits académiques</tef:subdivision>
					</tef:vedetteRameauNomCommun></tef:sujetRameau>
     
     
     
     <dcterms:abstract xml:lang="fr">Domaine d’action récent, la dimension externe de l’ELSJ a connu un développement fulgurant et apparaît aujourd’hui comme une composante essentielle de l’action extérieure de l’Union européenne. Il s’agit toutefois d’une composante particulière en raison de la sensibilité des domaines en cause, qui entraîne d’importantes réticences de la part des Etats membres. L’objet de cette recherche consiste à analyser la question de la façon dont la dimension externe de l’ELSJ s’intègre au cadre juridique de l’action extérieure de l’Union, lequel a été largement rénové par le traité de Lisbonne, et ce, sous deux angles : institutionnel et matériel. Sous l’angle institutionnel, la dimension externe de l’ELSJ s’inscrit pleinement dans la systémique des compétences de l’Union. En raison des lacunes des traités concernant cette dimension externe, une dynamique de compensation des fondements juridiques apparaît en effet nécessaire et les institutions font donc appel aux diverses solutions découlant du système des compétences de l’action extérieure pour adopter les instruments souhaités. Confronté aux caractéristiques de l’ELSJ, ce recours au système des compétences de l’action extérieure engendre toutefois une accumulation de contraintes auxquelles les institutions doivent faire face. Certaines de ces contraintes, celles liées à la répartition des compétences, sont classiques mais se voient renouvelées et démultipliées dans le cadre de cette dimension externe. D’autres contraintes, celles liées à la différenciation, sont plus spécifiques et nécessitent d’avoir recours à des solutions innovantes. Sous l’angle matériel, l’intégration de la dimension extérieure de l’ELSJ à l’action extérieure de l’Union se mesure à l’aune du respect des exigences applicables à toute action de l’Union sur la scène internationale : les principes sur lesquels elle repose et les objectifs qu’elle poursuit, précisés à l’article 21 TUE. Concernant les objectifs de l’action extérieure, leur prise en compte dans le développement de la dimension externe de l’ELSJ demeure encore graduée. L’intégration apparait quasi-naturelle concernant l’objectif de sécurité pour lequel il existe une coïncidence avec les objectifs de l’ELSJ, mais pour les objectifs de soutien au multilatéralisme ou au développement, leur prise en compte nécessite davantage d’ajustements. Concernant les principes de l’action extérieure, leur valorisation apparait encore imparfaite. Auprès des tiers, l’Union utilise la conditionnalité de façon trop erratique, et en son sein, le contrôle demeure perfectible.</dcterms:abstract>
     <dcterms:abstract xml:lang="en">As a recent domain of action, the external dimension of the AFSJ has developed with lightning speed and is currently emerging as an essential component of the European Union’s external action. This is, however, a specific component owing to the sensitivity of the areas concerned, and one which arouses considerable reticence on the part of Member States. The question then arises as to how it is to be fitted into the legal framework of the Union’s external action, which has been extensively renovated by the Lisbon Treaty. The ensuing analysis needs to be conducted from two distinct and complementary perspectives: an institutional one and a material one. From an institutional perspective, the external dimension of AFSJ is totally in keeping with the Union’s competence system. Indeed, because of the loopholes in the treaties regarding this external action, a compensation scheme taking account of the diverse legal bases appears to be necessary. Therefore, institutions have recourse to the various solutions arising out of the external action’s competence system, in order to adopt the required instruments. Nevertheless, when confronted with the AFSJ’s characteristics, this recourse to the external action’s competence system generates a build-up of constraints which institutions have to face up to. Some of these constraints are familiar but are renewed and sometimes multiplied within the framework of this external dimension of the AFSJ. The constraints in question are related to the sharing out of competences. Other constraints are more specific and make it necessary to resort to innovative solutions, and such constraints are linked to differentiation. From a material perspective, integration of the AFSJ’s external dimension into the external action of the Union has to be measured in light of the respect for the exigencies applicable to any action by the Union on the international stage, namely the principles on which it is based and the objectives that it pursues, as specified in Article 21 of TEU. Regarding the goals of the external action, the role they play in the development of the AFSJ’s external dimension remains gradual. Integration appears to be a quasi natural objective as regards security, a domain in which it happens to coincide with the objectives of the AFSJ. However, regarding the desirable support for multilateralism or development, achieving coherence requires further adjustments. Concerning the principles underlying the external action, results are more mixed. With third parties, the EU makes an erratic use of conditionality, and within the Union, control could be improved.</dcterms:abstract>
     <dc:type>Electronic Thesis or Dissertation</dc:type><dc:type xsi:type="dcterms:DCMIType">Text</dc:type>
     <dc:language xsi:type="dcterms:RFC3066">fr</dc:language>
    </tef:thesisRecord>
			</mets:xmlData>
		</mets:mdWrap>
</mets:dmdSec>
 <mets:dmdSec ID="desc_edition" CREATED="2014-02-28T11:28:09">
  <mets:mdWrap MDTYPE="OTHER" OTHERMDTYPE="tef_desc_edition">
			<mets:xmlData>
				<tef:edition><dcterms:medium xsi:type="dcterms:IMT">application/pdf</dcterms:medium><dcterms:extent>1 : 246 Ko</dcterms:extent><dc:identifier xsi:type="dcterms:URI">https://ecm.univ-rennes1.fr/nuxeo/site/esupversions/813c5649-9443-44c4-82b4-9ff4e4f500e3</dc:identifier></tef:edition>
			</mets:xmlData>
		</mets:mdWrap>
</mets:dmdSec>
 <mets:amdSec>
		<mets:techMD ID="admin_expr">
			<mets:mdWrap MDTYPE="OTHER" OTHERMDTYPE="tef_admin_these">
				<mets:xmlData>
					<tef:thesisAdmin>
      <tef:auteur>
       <tef:nom>Billet</tef:nom>
       <tef:prenom>Carole</tef:prenom>
       
       <tef:dateNaissance>1982-10-26</tef:dateNaissance>
       <tef:nationalite scheme="ISO-3166-1">FR</tef:nationalite>
       <tef:autoriteExterne autoriteSource="Sudoc">179959530</tef:autoriteExterne>
       <tef:autoriteExterne autoriteSource="mailPerso">carolebillet@gmail.com</tef:autoriteExterne>
      </tef:auteur>
      <dc:identifier xsi:type="tef:NNT">2014REN1G002</dc:identifier>
      <dc:identifier xsi:type="tef:nationalThesisPID">http://www.theses.fr/2014REN1G002</dc:identifier>
      
      <dcterms:dateAccepted xsi:type="dcterms:W3CDTF">2014-03-15</dcterms:dateAccepted>
      <tef:thesis.degree>
							<tef:thesis.degree.discipline xml:lang="fr">Droit</tef:thesis.degree.discipline>
							<tef:thesis.degree.grantor>
        <tef:nom>Universite de Rennes 1</tef:nom><tef:autoriteInterne>thesis.degree.grantor_1</tef:autoriteInterne>
        
        <tef:autoriteExterne autoriteSource="Sudoc">02778715X</tef:autoriteExterne>
       </tef:thesis.degree.grantor>
							<tef:thesis.degree.level>Doctorat</tef:thesis.degree.level>
						</tef:thesis.degree>
      
      <tef:theseSurTravaux>non</tef:theseSurTravaux>
      <tef:avisJury>oui</tef:avisJury><tef:directeurThese><tef:nom>Flaesch-Mougin</tef:nom><tef:prenom>Catherine</tef:prenom><tef:autoriteInterne>intervenant_1</tef:autoriteInterne><tef:autoriteExterne autoriteSource="Sudoc">035077654</tef:autoriteExterne></tef:directeurThese><tef:directeurThese><tef:nom>Guild</tef:nom><tef:prenom>Elspeth</tef:prenom><tef:autoriteInterne>intervenant_2</tef:autoriteInterne><tef:autoriteExterne autoriteSource="Sudoc">035159073</tef:autoriteExterne></tef:directeurThese>
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      <tef:ecoleDoctorale>
       <tef:nom>École doctorale Sciences de l'homme, des organisations et de la société</tef:nom><tef:autoriteInterne>ecoleDoctorale_1</tef:autoriteInterne>
       
       <tef:autoriteExterne autoriteSource="Sudoc">139085610</tef:autoriteExterne>
      </tef:ecoleDoctorale>
      <tef:partenaireRecherche type="laboratoire">
       <tef:nom>
IODE
</tef:nom><tef:autoriteInterne>partenaireRecherche_1</tef:autoriteInterne>
       
       <tef:autoriteExterne autoriteSource="Sudoc">
139767924
</tef:autoriteExterne>
      </tef:partenaireRecherche>
      <tef:partenaireRecherche type="equipeRecherche">
       <tef:nom> Centre de recherche en droit européen</tef:nom><tef:autoriteInterne>partenaireRecherche_2</tef:autoriteInterne>
       
       <tef:autoriteExterne autoriteSource="Sudoc">028623231</tef:autoriteExterne>
      </tef:partenaireRecherche>
      <tef:oaiSetSpec>ddc:340</tef:oaiSetSpec>


     

     <tef:MADSAuthority authorityID="intervenant_1" type="personal"><tef:personMADS><mads:namePart type="family">Flaesch-Mougin</mads:namePart><mads:namePart type="given">Catherine</mads:namePart></tef:personMADS></tef:MADSAuthority><tef:MADSAuthority authorityID="intervenant_2" type="personal"><tef:personMADS><mads:namePart type="family">Guild</mads:namePart><mads:namePart type="given">Elspeth</mads:namePart></tef:personMADS></tef:MADSAuthority><tef:MADSAuthority authorityID="thesis.degree.grantor_1" type="corporate"><tef:personMADS><mads:namePart>Universite de Rennes 1</mads:namePart><mads:description>Sciences et technologie, medecine, pharmacie, odontologie, droit, economie, gestion, philosophie</mads:description></tef:personMADS></tef:MADSAuthority><tef:MADSAuthority authorityID="ecoleDoctorale_1" type="corporate"><tef:personMADS><mads:namePart>École doctorale Sciences de l'homme, des organisations et de la société</mads:namePart></tef:personMADS></tef:MADSAuthority><tef:MADSAuthority authorityID="partenaireRecherche_1" type="corporate"><tef:personMADS><mads:namePart>
IODE
</mads:namePart></tef:personMADS></tef:MADSAuthority><tef:MADSAuthority authorityID="partenaireRecherche_2" type="corporate"><tef:personMADS><mads:namePart> Centre de recherche en droit européen</mads:namePart></tef:personMADS></tef:MADSAuthority></tef:thesisAdmin>
				</mets:xmlData>
			</mets:mdWrap>
		</mets:techMD><mets:techMD ID="file_1"><mets:mdWrap MDTYPE="OTHER" OTHERMDTYPE="tef_tech_fichier"><mets:xmlData><tef:meta_fichier>
     <tef:encodage>ASCII</tef:encodage>
     <tef:formatFichier>PDF</tef:formatFichier>
     
     
     
     <tef:taille>251475</tef:taille>
    </tef:meta_fichier></mets:xmlData></mets:mdWrap></mets:techMD>

		
		
		
		<mets:rightsMD ID="dr_expr_thesard">
			<mets:mdWrap MDTYPE="OTHER" OTHERMDTYPE="tef_droits_auteur_these">
				<mets:xmlData>
					<metsRights:RightsDeclarationMD>
						<metsRights:Context CONTEXTCLASS="GENERAL PUBLIC">
							<metsRights:Permissions DISCOVER="false" COPY="false" DISPLAY="false" DUPLICATE="false" PRINT="false" MODIFY="false" DELETE="false"/>
						</metsRights:Context>
					</metsRights:RightsDeclarationMD>
				</mets:xmlData>
			</mets:mdWrap>
		</mets:rightsMD>
		
		<mets:rightsMD ID="dr_expr_univ">
			<mets:mdWrap MDTYPE="OTHER" OTHERMDTYPE="tef_droits_etablissement_these">
				<mets:xmlData>
					<metsRights:RightsDeclarationMD>
						<metsRights:Context CONTEXTCLASS="GENERAL PUBLIC">
							<metsRights:Permissions DISCOVER="true" COPY="true" DISPLAY="true" DUPLICATE="true" PRINT="true" MODIFY="false" DELETE="false"/>
						</metsRights:Context>
					</metsRights:RightsDeclarationMD>
				</mets:xmlData>
			</mets:mdWrap>
		</mets:rightsMD>
		
		<mets:rightsMD ID="dr_version">
			<mets:mdWrap MDTYPE="OTHER" OTHERMDTYPE="tef_droits_version">
				<mets:xmlData>
					<metsRights:RightsDeclarationMD>
						<metsRights:Context CONTEXTCLASS="GENERAL PUBLIC">
							<metsRights:Permissions DISCOVER="false" COPY="false" DISPLAY="false" DUPLICATE="false" PRINT="false" MODIFY="false" DELETE="false"/>
						</metsRights:Context>
					</metsRights:RightsDeclarationMD>
				</mets:xmlData>
			</mets:mdWrap>
		</mets:rightsMD>
	</mets:amdSec>
 <mets:fileSec>
  <mets:fileGrp ID="FGrID1" USE="archive_et_diffusion"><mets:file ID="FID1" ADMID="file_1" MIMETYPE="application/pdf" USE="maitre"><mets:FLocat LOCTYPE="URL" xlink:href="https://ecm.univ-rennes1.fr/nuxeo/site/esupversions/813c5649-9443-44c4-82b4-9ff4e4f500e3"/></mets:file></mets:fileGrp>
 </mets:fileSec>
 <mets:structMap TYPE="logical">
		<mets:div TYPE="THESE" DMDID="desc_expr" ADMID="dr_expr_thesard dr_expr_univ admin_expr" CONTENTIDS="http://ori-oai-search.univ-rennes1.fr/uid/rennes1-ori-wf-1-6244/oeuvre">
			<mets:div TYPE="VERSION_COMPLETE" ADMID="dr_version" CONTENTIDS="http://ori-oai-search.univ-rennes1.fr/uid/rennes1-ori-wf-1-6244/oeuvre/version">
				<mets:div TYPE="EDITION" DMDID="desc_edition" CONTENTIDS="http://ori-oai-search.univ-rennes1.fr/uid/rennes1-ori-wf-1-6244/oeuvre/version/edition">
					<mets:fptr FILEID="FGrID1"/>
				</mets:div>
			</mets:div>
		</mets:div>
	</mets:structMap>
</mets:mets>