<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><metadata>
<lom xmlns="http://ltsc.ieee.org/xsd/LOM" xmlns:lomfr="http://www.lom-fr.fr/xsd/LOMFR" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://ltsc.ieee.org/xsd/LOM http://www.lom-fr.fr/xsd/lomfrv1.0/std/lomfr.xsd">
<general>
    <identifier>
        <catalog>Canal-U_Ocms</catalog>
        <entry>5474</entry>
    </identifier>
    <title><string language="fre"><![CDATA[Cours de syriaque n°01]]></string></title>
    <language>FRE</language>
    <description>
        <string language="fre"><![CDATA[Apprentissage de l'alphabetCours visant à permettre à des étudiants connaissant déjà une langue sémitique, de préférence l'arabe, de lire et d'écrire le syriaque oriental. Il s'ouvre sur un apprentissage de l'alphabet, se poursuit par un entraînement à la lecture, puis se concentre sur l'étude du livre d'Albert Abûnâ, La lecture en syriaque (Bagdad, 1982), et la lecture de textes classiques, en l'occurrence certains versets de l'Evangile selon Luc. La grammaire se trouve précisée au fur et à mesure. Les cours de Syriaque sont au nombre de 10.Equipe technique Directeur de la production: Christophe Porlier, Responsable des moyens techniques: Francis Ouedraogo, Réalisation : Service commun audiovisuel et multimédia Captation vidéo : Sebastien Boudin, Julien Lopez, Mathias Chassagneux, Son: Samuel Bazin, Montage-Encodage-Diffusion Web : Jean-Claude Troncard]]></string></description>
    <keyword><string language="fre"><![CDATA[apprentissage de l'alphabet syriaque]]></string></keyword><keyword><string language="fre"><![CDATA[langues sémitiques]]></string></keyword><keyword><string language="fre"><![CDATA[syriaque oriental]]></string></keyword>
    <lomfr:documentType>
        <lomfr:source>LOMFRv1.0</lomfr:source>
        <lomfr:value>image en mouvement</lomfr:value>
    </lomfr:documentType>
</general><lifeCycle>
    
    <contribute>
            <role>
                <source>LOMv1.0</source>
                <value>author</value>
            </role>
            <entity><![CDATA[BEGIN:VCARD
VERSION:3.0
CLASS:PUBLIC
REV:2014-01-12 00:00:01
FN:Georges BOHAS
N:BOHAS;Georges;;;

URL;TYPE=work:http://www.canal-u.tv/auteurs/bohas_georges
ROLE:author
NOTE:Georges Bohas est professeur à l’ENS Lettres et Sciences humaines (Lyon), spécialiste de linguistique et de poétique arabes et syriaques.
TZ:+0100
END:VCARD
]]></entity>
            <date><dateTime>2001-11-01</dateTime></date>
        </contribute>

    <contribute>
            <role>
                <source>LOMv1.0</source>
                <value>content provider</value>
            </role>
            <entity><![CDATA[BEGIN:VCARD
VERSION:3.0
CLASS:PUBLIC
REV:2014-01-12 00:00:01
FN:ENS-LSH/SCAM
N:ENS-LSH/SCAM;;;;

URL;TYPE=work:http://www.canal-u.tv/auteurs/ens_lsh_scam
ROLE:content provider
TZ:+0100
END:VCARD
]]></entity>
            <date><dateTime>2001-11-01</dateTime></date>
        </contribute>

</lifeCycle>
<metaMetadata>
    <metadataSchema>LOMv1.0</metadataSchema>
    <metadataSchema>LOMFRv1.0</metadataSchema>
</metaMetadata>
<technical>
    <format>video/x-flv</format>
    <location><![CDATA[http://www.canal-u.tv/video/ecole_normale_superieure_de_lyon/cours_de_syriaque_n_01.5474]]></location>
    <location><![CDATA[rtmp://fms2.cerimes.fr:80/vod/groupe_ens_lsh/cours.de.syriaque.n.01_5474/cours_de_syriaque_n_01.sd.mp4]]></location>
        <location><![CDATA[http://www.canal-u.tv/video/ecole_normale_superieure_de_lyon/dl.1/cours_de_syriaque_n_01.5474]]></location>
        
    <size>192117237</size>
    <duration><duration>PT1H5M18S</duration></duration>
</technical>
<educational>
    <learningResourceType>
        <source>LOMv1.0</source>
        <value>lecture</value>
    </learningResourceType>
    
</educational>
<rights>
    <cost>
        <source>LOMv1.0</source>
        <value>no</value>
    </cost>
    <copyrightAndOtherRestrictions>
        <source>LOMv1.0</source>
        <value>no</value>
    </copyrightAndOtherRestrictions>
    <description>
        <string language="fre"><![CDATA[Droits réservés à l&#039;éditeur et aux auteurs]]></string>
    </description>
</rights>

            <relation>
                <kind>
                    <source>LOMv1.0</source>
                    <value>ispartof</value>
                </kind>
                <resource>
                    <identifier>
                        <catalog>URI</catalog>
                        <entry>http://www.canal-u.tv/producteurs/ecole_normale_superieure_de_lyon/cours/des_delits_et_des_peines</entry>
                    </identifier>
                    <description>
                        <string language="fre">Cours de syriaque oriental</string>
                    </description>
                </resource>
            </relation>

<classification>
    <purpose>
        <source>LOMv1.0</source>
        <value>discipline</value>
    </purpose>
    <taxonPath>
        <source>
        <string language="fre">Universités Numériques Thématiques 2009 http://www.universites-numeriques.fr</string>
        </source>
        <taxon>
            <id/>
            <entry>
                <string language="fre"/>
            </entry>
        </taxon>
    </taxonPath>
</classification>
<classification>
    <purpose>
        <source>LOMv1.0</source>
        <value>discipline</value>
    </purpose>
    
    <taxonPath>
        <source>
            <string language="fre">CDD 22e éd.</string>
            <string language="eng">DDC 22nd ed.</string>
        </source>
        <taxon>
            <id>492.3</id>
            <entry>
                <string language="fre">Langues araméennes du groupe oriental Syriaque</string>
            </entry>
        </taxon>
   </taxonPath>
</classification>      </lom>
   </metadata>