<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><metadata>
            <lom xmlns="http://ltsc.ieee.org/xsd/LOM" xmlns:lomfr="http://www.lom-fr.fr/xsd/LOMFR" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://ltsc.ieee.org/xsd/LOM http://www.lom-fr.fr/xsd/lomfrv1.0/std/lomfr.xsd">
            <general>
            <identifier>
            <catalog>Canal-U_EZpublish</catalog>
            <entry>221995</entry>
            </identifier>
            <title><string language="fre">EMOIS Nancy 2011 - Droit et recueil des signalements de troubles psychiatriques.</string></title><language>fre</language><description><string language="fre">
Titre : Droit et recueil des signalements de troubles psychiatriques.Résumé : Sur indication de tiers, les psychiatres sont amenés à débuter une « prise en charge » de patients qu’ils n’ont pas encore vus. Ce sont les « signalements », dont les précieuses informations cliniques pourraient utilement s’intégrer à un dossier informatisé, tant pour la continuité des soins qu’à des fins de description comptable de l’activité. Reste à savoir s’il est licite de recueillir des informations à propos d’un patient non informé de ce recueil ?Méthode : Pour répondre à cette problématique, nous avons réalisé une étude approfondie des éléments juridiques existants (étude de la législation et de la jurisprudence). Nous avons effectué également une étude des pratiques de recueil au regard du droit, dans des CHS d’Ile de France.Résultat : Les pratiques des établissements sont disparates et parfois hors du droit. En effet, la loi N°78-17 du 6 janvier 1978 n’autorisant à l’article 7 le traitement informatisé de données que si la personne concernée a donné son accord, il est interdit de recueillir des données de signalement, au nom du patient, dans un dossier informatisé. Pourtant la Loi impose aux professionnels de santé de garantir la continuité des soins (art. L1110-1 du CSP), de dispenser des soins les plus appropriés (article L.1110-5 alinéa 1 du CSP) et de décrire leur activité (article L. 6113-7 et L. 6113-8 du CSP).Discussion : Nous formulons trois solutions techniques conformes à l’état du droit et répondant :- soit aux seuls impératifs du PMSI, - soit à ces derniers et aux besoins d’utilisation clinique des données qui nécessitent alors une demande de dérogation auprès de la CNIL (au titre de la 3ème dérogation de l’article 7 de la loi CNIL).Intervenant : LE MASSON Valérie (Médecin DIM, Département d’information médicale, Centre Hospitalier Sainte Anne, Paris).Conférence enregistrée lors des journées EMOIS 2011 à Nancy. Session : Il n’y a pas que le MCO : activité externe, HAD, SSR, Psychiatrie. Modérateurs : Sandra GOMEZ (Agence Technique Information, Hospitalisation-Lyon), Pierre METRAL (RESAMUT – Lyon).Réalisation, production : Canalu U/3S, CERIMES.SCD Médecine.
</string></description><keyword><string language="fre">CNIL</string></keyword><keyword><string language="fre"> dossier informatisé</string></keyword><keyword><string language="fre"> droit</string></keyword><keyword><string language="fre"> EMOIS Nancy 2011</string></keyword><keyword><string language="fre"> législation</string></keyword><keyword><string language="fre"> PMSI</string></keyword><keyword><string language="fre"> recueil de données</string></keyword><keyword><string language="fre"> signalement</string></keyword><keyword><string language="fre"> troubles psychiatriques</string></keyword> 
            <lomfr:documentType>
            <lomfr:source>LOMFRv1.0</lomfr:source>
            <lomfr:value>image en mouvement</lomfr:value>
            </lomfr:documentType>
            </general><lifeCycle>
                <contribute>
                <role>
                <source>LOMv1.0</source>
                <value>author</value>
                </role>
                <entity><![CDATA[BEGIN:VCARD
VERSION:3.0
FN:Valérie LE MASSON
N:LE MASSON;Valérie
PHOTO;VALUE=
TEL;TYPE=WORK,PREF:NR
ADR;TYPE=WORK:;;;;;FR
EMAIL;TYPE=INTERNET:NR
ROLE:author
ORG:NR;
URL:NR
END:VCARD]]></entity>
                <date><dateTime>2011-03-18</dateTime></date>
                </contribute>
                <contribute>
                <role>
                <source>LOMv1.0</source>
                <value>content provider</value>
                </role>
                <entity><![CDATA[BEGIN:VCARD
VERSION:3.0
FN: Canal-U/Sciences de la Santé et du Sport
N:Canal-U/Sciences de la Santé et du Sport;
PHOTO;VALUE=
TEL;TYPE=WORK,PREF:NR
ADR;TYPE=WORK:;;;;;FR
EMAIL;TYPE=INTERNET:NR
ROLE:content provider
ORG:NR;
URL:NR
END:VCARD]]></entity>
                <date><dateTime>2011-03-18</dateTime></date>
                </contribute>
                <contribute>
                <role>
                <source>LOMv1.0</source>
                <value>content provider</value>
                </role>
                <entity><![CDATA[BEGIN:VCARD
VERSION:3.0
FN: CERIMES
N:CERIMES;
PHOTO;VALUE=
TEL;TYPE=WORK,PREF:NR
ADR;TYPE=WORK:;;;;;FR
EMAIL;TYPE=INTERNET:NR
ROLE:content provider
ORG:NR;
URL:http://www.cerimes.education.fr/
END:VCARD]]></entity>
                <date><dateTime>2011-03-18</dateTime></date>
                </contribute></lifeCycle>
            <metaMetadata>
            <metadataSchema>LOMv1.0</metadataSchema>
            <metadataSchema>LOMFRv1.0</metadataSchema>
            </metaMetadata>    
            <technical>
            <format>video/x-flv</format><location>http://www.canal-u.tv/canalu/producteurs/canal_u_medecine/dossier_programmes/informatique_medicale/colloque_et_evenement/emois_nancy_2011/emois_nancy_2011_droit_et_recueil_des_signalements_de_troubles_psychiatriques</location><location>rtmpt://mediaFM01.cines.fr/3517/cerimes/cutms/emois_e26_lemassaon.mp4</location>
            <size>42085570</size>                    
            <duration><duration>PT0H9M22S</duration></duration>
            </technical>

            <educational>
            <learningResourceType>
            <source>LOMv1.0</source>
            <value>lecture</value>
            </learningResourceType>
            <context>
            <source>LOMv1.0</source>
            <value>higher education</value>
            </context>
                <context>
                <source>LOMv1.0</source>
                <value>doctorat</value>
                </context>
                    <context>
                    <source>SupLOMFRv1.0</source>
                    <value>bac&gt;=6</value>
                    </context>
                <context>
                <source>LOMv1.0</source>
                <value>formation continue</value>
                </context>
                <context>
                <source>LOMv1.0</source>
                <value>other</value>
                </context>
                <context>
                <source>LOMv1.0</source>
                <value>other</value>
                </context>
            </educational>

            <rights>
            <cost>
            <source>LOMv1.0</source>
            <value>no</value>
            </cost>
            <copyrightAndOtherRestrictions>
            <source>LOMv1.0</source>
            <value>no</value>
            </copyrightAndOtherRestrictions>
            <description>
            <string language="fre">Droits réservés à l'éditeur et aux auteurs</string>
            </description>
            </rights>
            <relation>
                <kind>
                    <source>LOMv1.0</source>
                    <value>ispartof</value>
                </kind>
                <resource>
                    <identifier>
                        <catalog>URI</catalog>
                        <entry>http://www.canal-u.tv/producteurs/canal_u_medecine/(onglet)/collections/(id)/221495#onglet_collection</entry>
                    </identifier>
                    <description>
                        <string language="fre">EMOIS Nancy 2011</string>
                    </description>
                </resource>
            </relation><classification>
  <purpose>
   <source>LOMv1.0</source> 
   <value>discipline</value>
  </purpose>
  <taxonPath>
   <source>
    <string language="fre">Universités Numériques Thématiques 2009 http://www.universites-numeriques.fr</string> 
   </source> 
   <taxon>
    <id/>
    <entry>
     <string language="fre"/>
    </entry>
   </taxon>
   </taxonPath>
 </classification>
            <classification>
            <purpose>
            <source>LOMv1.0</source>
            <value>discipline</value>
            </purpose><taxonPath>
                    <source>
                    <string language="fre">CDD 22e éd.</string>
                    <string language="eng">DDC 22nd ed.</string>
                    </source>
                    <taxon>
                                    <id>610</id>
                                    <entry>
                                        <string language="fre">Sciences médicales. Médecine</string>
                                    </entry>
                            </taxon></taxonPath><taxonPath>
                    <source>
                    <string language="fre">CDD 22e éd.</string>
                    <string language="eng">DDC 22nd ed.</string>
                    </source>
                    <taxon>
                                    <id>340</id>
                                    <entry>
                                        <string language="fre">Droit</string>
                                    </entry>
                            </taxon></taxonPath><taxonPath>
                    <source>
                    <string language="fre">CDD 22e éd.</string>
                    <string language="eng">DDC 22nd ed.</string>
                    </source>
                    <taxon>
                                    <id>616.89</id>
                                    <entry>
                                        <string language="fre">Troubles psychiatriques</string>
                                    </entry>
                            </taxon></taxonPath><taxonPath>
                    <source>
                    <string language="fre">CDD 22e éd.</string>
                    <string language="eng">DDC 22nd ed.</string>
                    </source>
                    <taxon>
                                    <id>005.8</id>
                                    <entry>
                                        <string language="fre">Sécurité des données</string>
                                    </entry>
                            </taxon></taxonPath><taxonPath>
                    <source>
                        <string language="fre">MeSH 2008 http://ist.inserm.fr/basismesh/meshv08.html</string>
                        <string language="eng">MeSH 2008 http://www.nlm.nih.gov/mesh/MBrowser.html</string>
                    </source>
                    <taxon>
                        <id/>
                        <entry>
                            <string language="fre">psychiatrie</string>
                        </entry>
                    </taxon>
                    </taxonPath><taxonPath>
                    <source>
                        <string language="fre">MeSH 2008 http://ist.inserm.fr/basismesh/meshv08.html</string>
                        <string language="eng">MeSH 2008 http://www.nlm.nih.gov/mesh/MBrowser.html</string>
                    </source>
                    <taxon>
                        <id/>
                        <entry>
                            <string language="fre">confidentialité des données médicales</string>
                        </entry>
                    </taxon>
                    </taxonPath>
            </classification> 
            </lom> 
            </metadata>