<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><metadata>
<lom xmlns="http://ltsc.ieee.org/xsd/LOM" xmlns:lomfr="http://www.lom-fr.fr/xsd/LOMFR" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://ltsc.ieee.org/xsd/LOM http://www.lom-fr.fr/xsd/lomfrv1.0/std/lomfr.xsd">
<general>
    <identifier>
        <catalog>Canal-U_Ocms</catalog>
        <entry>16619</entry>
    </identifier>
    <title><string language="fre"><![CDATA[A new preclinical model to test the response of breast cancer to genomically targeted therapy]]></string></title>
    <language>ENG</language>
    <description>
        <string language="fre"><![CDATA[Translational science : how to move from biology to clinical applicationsThe rapid progress in next generation DNA sequencing technology (NGS) means it is now possible, in principle, to obtain a complete list of the genetic abnormalities in a tumour. In practice, clinicians use NGS to obtain a much shorter list of "actionable" mutations that can be targeted with available drugs or used as prognostic markers. Unfortunately, the mere presence of an actionable mutation does not guarantee a response to the cognate drug, as shown by the SAFIR1 study (André et al 2014). To spare patients unnecessary exposure to experimental drugs, we need to prove that their tumours are addicted to the oncogenes we are trying to target. In practice, this means validating proposed treatments on patient-derived xenografts (PDX) before treating patients. This explains the resurgence in interest in PDXs, but the low take rate and slow growth rate of hormone receptor-positive (ER+) breast tumours make it difficult to obtain drug response data in a clinically meaningful timeframe, if at all. Injection of tumour cells into the mammary ducts is a new approach to xenografting developed by Dan Medina's lab to study ductal carcinoma in situ (DCIS). DCIS is notoriously difficult to graft, but Medina and colleagues reported a success rate of nearly 80% with ER+ DCIS. What this tells us is that the mammary ducts create a special microenvironment that provides ideal conditions for the survival and growth of ER+ DCIS cells. We have used intraductal injection to study preneoplastic and invasive breast cancer cells. By injecting genetically engineered preneoplastic human cells into the ducts through the nipple we can completely replace the murine luminal layer with a morphologically normal layer of human luminal cells, a technique we call "humanisation" of the mouse mammary ductal tree (Verbeke et al, submitted). We are now developing protocols to measure the therapeutic response of human patient-derived breast cancer xenografts, with the goal of providing feedback to clinicians within 8 weeks of taking biopsies. We see the combination of NGS and PDX in the neoadjuvant setting as a possible solution to the problem of identifying and killing lethal clones in heterogeneous breast tumours.Cette présentation a été donnée dans le cadre du Scientific
BRIO Day 2 organisé annuellement par le SIRIC BRIO et qui a pour but de réunir
tous les acteurs du SIRIC BRIO et plus largement de la cancérologie à Bordeaux.]]></string></description>
    <keyword><string language="fre"><![CDATA[oncologie]]></string></keyword><keyword><string language="fre"><![CDATA[therapie]]></string></keyword><keyword><string language="fre"><![CDATA[recherche]]></string></keyword>
    <lomfr:documentType>
        <lomfr:source>LOMFRv1.0</lomfr:source>
        <lomfr:value>image en mouvement</lomfr:value>
    </lomfr:documentType>
</general><lifeCycle>
    
    <contribute>
            <role>
                <source>LOMv1.0</source>
                <value>author</value>
            </role>
            <entity><![CDATA[BEGIN:VCARD
VERSION:3.0
CLASS:PUBLIC
REV:2014-12-21 00:01:35
FN:Richard IGGO
N:IGGO;Richard;;;

URL;TYPE=work:http://www.canal-u.tv/auteurs/iggo_richard
ROLE:author
NOTE:Professeur de Biologie Cellulaire, Université de Bordeaux,Chercheur à l'Institut Bergonié de Bordeaux
TZ:+0100
END:VCARD
]]></entity>
            <date><dateTime>2014-11-07</dateTime></date>
        </contribute>

    <contribute>
            <role>
                <source>LOMv1.0</source>
                <value>content provider</value>
            </role>
            <entity><![CDATA[BEGIN:VCARD
VERSION:3.0
CLASS:PUBLIC
REV:2014-12-21 00:01:35
FN:Université de Bordeaux - Service Audiovisuel et Multimédia
N:Université de Bordeaux - Service Audiovisuel et Multimédia;;;;

URL;TYPE=work:http://www.u-bordeaux.fr/
ROLE:content provider
TZ:+0100
END:VCARD
]]></entity>
            <date><dateTime>2014-11-07</dateTime></date>
        </contribute>

    <contribute>
            <role>
                <source>LOMv1.0</source>
                <value>content provider</value>
            </role>
            <entity><![CDATA[BEGIN:VCARD
VERSION:3.0
CLASS:PUBLIC
REV:2014-12-21 00:01:35
FN:Université de Bordeaux - Service Audiovisuel et Multimédia
N:Université de Bordeaux - Service Audiovisuel et Multimédia;;;;

URL;TYPE=work:http://www.u-bordeaux.fr/
ROLE:content provider
TZ:+0100
END:VCARD
]]></entity>
            <date><dateTime>2014-11-07</dateTime></date>
        </contribute>

    <contribute>
            <role>
                <source>LOMv1.0</source>
                <value>publisher</value>
            </role>
            <entity><![CDATA[BEGIN:VCARD
VERSION:3.0
CLASS:PUBLIC
REV:2014-12-21 00:01:35
FN:Université de Bordeaux - Service Audiovisuel et Multimédia
N:Université de Bordeaux - Service Audiovisuel et Multimédia;;;;

URL;TYPE=work:http://www.u-bordeaux.fr/
ROLE:publisher
TZ:+0100
END:VCARD
]]></entity>
            <date><dateTime>2014-11-07</dateTime></date>
        </contribute>

</lifeCycle>
<metaMetadata>
    <metadataSchema>LOMv1.0</metadataSchema>
    <metadataSchema>LOMFRv1.0</metadataSchema>
</metaMetadata>
<technical>
    <format>video/x-flv</format>
    <location><![CDATA[http://www.canal-u.tv/video/universite_bordeaux_segalen_dcam/a_new_preclinical_model_to_test_the_response_of_breast_cancer_to_genomically_targeted_therapy.16619]]></location>
    <location><![CDATA[rtmpt://fms2.cerimes.fr:80/vod/groupe_dcam/a.new.preclinical.model.to.test.the.response.of.breast.cancer.to.genomically.targeted.therapy_16619/13_richard.iggo_canal.u.mdeb.300kbps.mp4]]></location>
        
        
    <size>54054350</size>
    <duration><duration>PT0H18M24S</duration></duration>
</technical>
<educational>
    <learningResourceType>
        <source>LOMv1.0</source>
        <value>lecture</value>
    </learningResourceType>
    
</educational>
<rights>
    <cost>
        <source>LOMv1.0</source>
        <value>no</value>
    </cost>
    <copyrightAndOtherRestrictions>
        <source>LOMv1.0</source>
        <value>no</value>
    </copyrightAndOtherRestrictions>
    <description>
        <string language="fre"><![CDATA[Droits réservés à l&#039;éditeur et aux auteursCreative Commons (BY NC)]]></string>
    </description>
</rights>

            <relation>
                <kind>
                    <source>LOMv1.0</source>
                    <value>ispartof</value>
                </kind>
                <resource>
                    <identifier>
                        <catalog>URI</catalog>
                        <entry>http://www.canal-u.tv/producteurs/universite_bordeaux_segalen_dcam/colloques/brio_siric_scientific_day</entry>
                    </identifier>
                    <description>
                        <string language="fre">BRIO SIRIC scientific day</string>
                    </description>
                </resource>
            </relation>

<classification>
    <purpose>
        <source>LOMv1.0</source>
        <value>discipline</value>
    </purpose>
    <taxonPath>
        <source>
        <string language="fre">Universités Numériques Thématiques 2009 http://www.universites-numeriques.fr</string>
        </source>
        <taxon>
            <id/>
            <entry>
                <string language="fre"/>
            </entry>
        </taxon>
    </taxonPath>
</classification>
<classification>
    <purpose>
        <source>LOMv1.0</source>
        <value>discipline</value>
    </purpose>
    
    <taxonPath>
        <source>
            <string language="fre">CDD 22e éd.</string>
            <string language="eng">DDC 22nd ed.</string>
        </source>
        <taxon>
            <id>616.994</id>
            <entry>
                <string language="fre">Cancer</string>
            </entry>
        </taxon>
   </taxonPath>
</classification>      </lom>
   </metadata>