<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><metadata>
<lom xmlns="http://ltsc.ieee.org/xsd/LOM" xmlns:lomfr="http://www.lom-fr.fr/xsd/LOMFR" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://ltsc.ieee.org/xsd/LOM http://www.lom-fr.fr/xsd/lomfrv1.0/std/lomfr.xsd">
<general>
    <identifier>
        <catalog>Canal-U_Ocms</catalog>
        <entry>13739</entry>
    </identifier>
    <title><string language="fre"><![CDATA[Les autres de Michel Tremblay, de la lecture à l’écriture﻿ / Sara Bédard-Goulet]]></string></title>
    <language/>
    <description>
        <string language="fre"><![CDATA[﻿Les autres de Michel Tremblay, de la lecture à l’écriture﻿ / Sara Bédard-Goulet, in Le lecteur et ses autres, journée d'études organisée par le laboratoire "Lettres, Langages et Arts, Création, Recherche, Émergence, en Arts, Textes, Images, Spectacles" (LLA-CRÉATIS) de l'Université Toulouse II-Le Mirail, 21 juin 2013.Dans cette communication, Sara Bédard-Goulet souhaite, à partir du compte-rendu de lecture autobiographique de Michel Tremblay Un ange cornu avec des ailes de tôle, observer l’incidence des autres de ce lecteur sur son activité lectoriale et, à l’inverse, leur transformation au fil de ses lectures. Aussi, veut-elle identifier les dispositifs fictionnels qui éveillent ces autres du lecteur et analyser les effets de ceux-ci sur le processus de lecture. Tandis que les doubles fantomatiques du lecteur pointent vers un désaisissement du sujet, ils ont aussi pour effet, chez Tremblay, de mener à l’écriture. On voit donc comment les doubles inconscients du lecteur, activés par les œuvres de fiction, engagent une activité créatrice et, dans le cas présent, une production littéraire importante. Il  s'agit également de comparer ces autres de la lecture à ceux de la spectature, en s'appuyant sur Les Vues animées et Douze coups de théâtre, autres récits autobiographiques de Tremblay témoignant de ses réactions à des pièces de théâtre et à des films. Elles permettent de faire un portrait plus complet des doubles de Tremblay et de mieux comprendre leur fonctionnement respectif dans les processus de la lecture et de la spectature.[Illustration : photo de Juan Lauriente (Flickr.fr)]]]></string></description>
    <keyword><string language="fre"><![CDATA[lecture]]></string></keyword><keyword><string language="fre"><![CDATA[livres et lecture]]></string></keyword><keyword><string language="fre"><![CDATA[littérature (appréciation)]]></string></keyword><keyword><string language="fre"><![CDATA[Michel Tremblay (1942-....)]]></string></keyword>
    <lomfr:documentType>
        <lomfr:source>LOMFRv1.0</lomfr:source>
        <lomfr:value>image en mouvement</lomfr:value>
    </lomfr:documentType>
</general><lifeCycle>
    
    <contribute>
            <role>
                <source>LOMv1.0</source>
                <value>publisher</value>
            </role>
            <entity><![CDATA[BEGIN:VCARD
VERSION:3.0
CLASS:PUBLIC
REV:2014-01-19 00:00:35
FN:Université Toulouse II-Le Mirail / Formation continue
N:Université Toulouse II-Le Mirail / Formation continue;;;;

URL;TYPE=work:http://www.canal-u.tv/auteurs/universite_toulouse_ii_le_mirail_formation_continue
ROLE:publisher
TZ:+0100
END:VCARD
]]></entity>
            <date><dateTime>2013-06-21</dateTime></date>
        </contribute>

    <contribute>
            <role>
                <source>LOMv1.0</source>
                <value>content provider</value>
            </role>
            <entity><![CDATA[BEGIN:VCARD
VERSION:3.0
CLASS:PUBLIC
REV:2014-01-19 00:00:35
FN:Université Toulouse II-Le Mirail SCPAM
N:SCPAM;Université Toulouse II-Le Mirail;;;

URL;TYPE=work:http://www.canal-u.tv/auteurs/scpam_universite_toulouse_ii_le_mirail
ROLE:content provider
NOTE:  Service de Conception et de Production Audiovisuelle et Multimédia de l'Université Toulouse II-Le Mirail, rattaché à la Direction des Technologies de l'Information et de la Communication pour l'Enseignement.
TZ:+0100
END:VCARD
]]></entity>
            <date><dateTime>2013-06-21</dateTime></date>
        </contribute>

    <contribute>
            <role>
                <source>LOMv1.0</source>
                <value>content provider</value>
            </role>
            <entity><![CDATA[BEGIN:VCARD
VERSION:3.0
CLASS:PUBLIC
REV:2014-01-19 00:00:35
FN:Samir BOUHARAOUA
N:BOUHARAOUA;Samir;;;

URL;TYPE=work:http://www.canal-u.tv/auteurs/bouharaoua_samir
ROLE:content provider
NOTE:                                Statut           Réalisateur                        
TZ:+0100
END:VCARD
]]></entity>
            <date><dateTime>2013-06-21</dateTime></date>
        </contribute>

    <contribute>
            <role>
                <source>LOMv1.0</source>
                <value>author</value>
            </role>
            <entity><![CDATA[BEGIN:VCARD
VERSION:3.0
CLASS:PUBLIC
REV:2014-01-19 00:00:35
FN:Sara BÉDARD-GOULET
N:BÉDARD-GOULET;Sara;;;

URL;TYPE=work:http://www.canal-u.tv/auteurs/bedard_goulet_sara
ROLE:author
NOTE:Sara Bédard-Goulet a soutenu sa thèse de Lettres modernes intitulée Lecture et réparation psychique à l’Université de Toulouse II-Le Mirail (France) en cotutelle avec l’Université de Montréal, thèse qui portait sur le potentiel thérapeutique du dispositif littéraire, notamment auprès d’un public souffrant de psychose. À l’occasion de ce travail de recherche et grâce à un diplôme de Psychiatrie et art-thérapie, elle a conçu et animé des ateliers de lecture à l’hôpital psychiatrique de Toulouse et dans deux centres de jour en santé mentale de Montréal. Sa recherche au sein du laboratoire LLA-CRÉATIS de l’Université Toulouse II-Le Mirail porte de manière générale sur la relation texte-lecteur et l’élaboration de la subjectivité, avec pour a priori que l’œuvre artistique porte un regard sur le monde réel. Elle s’intéresse particulièrement à l’œuvre théâtrale, romanesque et autobiographique de Michel Tremblay, qu’elle analyse à l’aide de la théorie des dispositifs et des outils de la psychanalyse.
TZ:+0100
END:VCARD
]]></entity>
            <date><dateTime>2013-06-21</dateTime></date>
        </contribute>

</lifeCycle>
<metaMetadata>
    <metadataSchema>LOMv1.0</metadataSchema>
    <metadataSchema>LOMFRv1.0</metadataSchema>
</metaMetadata>
<technical>
    <format>video/x-flv</format>
    <location><![CDATA[http://www.canal-u.tv/video/universite_toulouse_ii_le_mirail/les_autres_de_michel_tremblay_de_la_lecture_a_l_ecriture_sara_bedard_goulet.13739]]></location>
    <location><![CDATA[rtmp://fms2.cerimes.fr:80/vod/utm/les.autres.de.michel.tremblay.de.la.lecture.la.criturei.sara.b.dard.goulet_13739/sara.bedart.goulet.mp4]]></location>
        
        
    <size>208270297</size>
    <duration><duration>PT0H23M27S</duration></duration>
</technical>
<educational>
    <learningResourceType>
        <source>LOMv1.0</source>
        <value>lecture</value>
    </learningResourceType>
    
</educational>
<rights>
    <cost>
        <source>LOMv1.0</source>
        <value>no</value>
    </cost>
    <copyrightAndOtherRestrictions>
        <source>LOMv1.0</source>
        <value>no</value>
    </copyrightAndOtherRestrictions>
    <description>
        <string language="fre"><![CDATA[Droits réservés à l&#039;éditeur et aux auteursTous droits réservés à l'Université Toulouse II-Le Mirail et aux auteurs.]]></string>
    </description>
</rights>

            <relation>
                <kind>
                    <source>LOMv1.0</source>
                    <value>ispartof</value>
                </kind>
                <resource>
                    <identifier>
                        <catalog>URI</catalog>
                        <entry>http://www.canal-u.tv/producteurs/universite_toulouse_ii_le_mirail/journees_d_etudes_seminaires_rencontres_debat/le_lecteur_et_ses_autres</entry>
                    </identifier>
                    <description>
                        <string language="fre">Le lecteur et ses autres</string>
                    </description>
                </resource>
            </relation>

<classification>
    <purpose>
        <source>LOMv1.0</source>
        <value>discipline</value>
    </purpose>
    <taxonPath>
        <source>
        <string language="fre">Universités Numériques Thématiques 2009 http://www.universites-numeriques.fr</string>
        </source>
        <taxon>
            <id/>
            <entry>
                <string language="fre"/>
            </entry>
        </taxon>
    </taxonPath>
</classification>
<classification>
    <purpose>
        <source>LOMv1.0</source>
        <value>discipline</value>
    </purpose>
    
    <taxonPath>
        <source>
            <string language="fre">CDD 22e éd.</string>
            <string language="eng">DDC 22nd ed.</string>
        </source>
        <taxon>
            <id>418.4</id>
            <entry>
                <string language="fre">Lecture</string>
            </entry>
        </taxon>
   </taxonPath>
</classification>      </lom>
   </metadata>