<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><metadata>
<lom xmlns="http://ltsc.ieee.org/xsd/LOM" xmlns:lomfr="http://www.lom-fr.fr/xsd/LOMFR" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://ltsc.ieee.org/xsd/LOM http://www.lom-fr.fr/xsd/lomfrv1.0/std/lomfr.xsd">
<general>
    <identifier>
        <catalog>Canal-U_Ocms</catalog>
        <entry>11759</entry>
    </identifier>
    <title><string language="fre"><![CDATA[Récupération de la capacité à dénommer des actions dans l'aphasie chronique  : étude de la plasticité induite par une thérapie sémantique auprès de trois participants / Édith Durand]]></string></title>
    <language>FRE</language>
    <description>
        <string language="fre"><![CDATA[Récupération de la capacité à dénommer des actions dans l'aphasie chronique  : étude de la plasticité induite par une thérapie sémantique auprès de trois participants / Édith Durand. In "Perspectives neuropsycholinguistiques sur l'aphasie - NeuroPsychoLinguistic Perspectives on Aphasia", colloque international organisé par l'Unité de Recherche Interdisciplinaire Octogone de l'Université Toulouse II-Le Mirail (France). Toulouse, 21-23 juin 2012.L’aphasie est un trouble acquis du langage consécutif à une lésion cérébrale, et dont la récupération dépend des mécanismes de plasticité cérébrale. Encore à ce jour, notre compréhension de l’interaction entre ces mécanismes et la thérapie orthophonique est limitée. L’objectif de la présente étude est d’examiner les changements comportementaux et neurobiologiques associés à la récupération de la capacité à nommer des actions, suite à la thérapie Semantic Feature Analysis (SFA), administrée de manière intensive. Elle s’inscrit dans la continuité de l’étude de Marcotte et al. (Marcotte et coll., en révision; Marcotte &amp; Ansaldo, 2010) sur l’impact de la SFA dans la récupération de l’aphasie chronique. Trois participants souffrant d’aphasie de Broca chronique avec anomie sévère d’origine phonologique ont reçu une thérapie SFA intensive, basée sur l’activation de traits sémantiques reliés aux cibles et ayant pour but d’améliorer la capacité à nommer des actions. Compte tenu de la littérature sur l’efficacité de la SFA (Boyle, 2004; Marcotte &amp; Ansaldo, 2010), il était attendu que la thérapie intensive SFA s’avèrerait efficace pour améliorer la capacité à nommer des actions traitées et non traitées, chez les participants de l’étude. Quant aux modifications neurofonctionnelles associées à l’amélioration, et sachant les liens entre les aires langagières et les aires soutenant la motricité (Corballis, 2010; Pulvermuller, 2005), et les résultats obtenus par Marcotte et al. (en révision), il était attendu que l’amélioration en dénomination d’actions suite à la thérapie SFA serait associée à des activations significatives des aires connues pour leurs participations au traitement moteur. Cette étude suit un plan expérimental à mesures répétées avant et après thérapie. Plus précisément, ces mesures ont été recueillies en situation de dénomination d’actions présentées sur photos avec consignation des réponses données et enregistrement des variations du signal BOLD mesurées en neuroimagerie par résonance magnétique fonctionnelle évènementielle (IRMf-ER). La thérapie SFA fut administrée sur supports photos au rythme de trois séances individuelles hebdomadaires, jusqu’à atteindre 80 % d’amélioration et dans la limite de 6 semaines. Suite à la thérapie, une amélioration significative, de même ampleur, de la capacité à nommer les actions traitées fut constatée chez les trois participants. La généralisation des effets de la thérapie à la capacité de dénommer des items non traités était faible. Cependant, les familles remarquèrent une amélioration dans la communication au quotidien, et ce, chez les trois participants. Du point de vue neurofonctionnel, la dénomination d’actions traitées était associée à une activation significative des aires de traitement sémantique, des aires de programmation motrice, ainsi que des aires impliquées dans les fonctions exécutives et mnésique. Ce travail fournit des données probantes sur le potentiel d’une thérapie spécifique à déclencher la plasticité cérébrale et à améliorer la capacité à dénommer des verbes dans le cas d’aphasie de Broca chronique. Par ailleurs, les données neurofonctionnelles suggèrent que le recrutement des réseaux viables spécifiques est relié à la nature de la thérapie.]]></string></description>
    <keyword><string language="fre"><![CDATA[neurosciences cognitives]]></string></keyword><keyword><string language="fre"><![CDATA[troubles du langage (thérapeutique)]]></string></keyword><keyword><string language="fre"><![CDATA[aphasie de Broca]]></string></keyword>
    <lomfr:documentType>
        <lomfr:source>LOMFRv1.0</lomfr:source>
        <lomfr:value>image en mouvement</lomfr:value>
    </lomfr:documentType>
</general><lifeCycle>
    
    <contribute>
            <role>
                <source>LOMv1.0</source>
                <value>content provider</value>
            </role>
            <entity><![CDATA[BEGIN:VCARD
VERSION:3.0
CLASS:PUBLIC
REV:2015-01-04 00:00:30
FN:Bruno BASTARD
N:BASTARD;Bruno;;;

URL;TYPE=work:http://www.canal-u.tv/auteurs/bastard_bruno
ROLE:content provider
NOTE:                                Statut           Réalisateur                        
TZ:+0100
END:VCARD
]]></entity>
            <date><dateTime>2012-06-22</dateTime></date>
        </contribute>

    <contribute>
            <role>
                <source>LOMv1.0</source>
                <value>publisher</value>
            </role>
            <entity><![CDATA[BEGIN:VCARD
VERSION:3.0
CLASS:PUBLIC
REV:2015-01-04 00:00:30
FN:Université Toulouse II-Le Mirail
N:Université Toulouse II-Le Mirail;;;;

URL;TYPE=work:http://www.univ-tlse2.fr/
ROLE:publisher
TZ:+0100
END:VCARD
]]></entity>
            <date><dateTime>2012-06-22</dateTime></date>
        </contribute>

    <contribute>
            <role>
                <source>LOMv1.0</source>
                <value>content provider</value>
            </role>
            <entity><![CDATA[BEGIN:VCARD
VERSION:3.0
CLASS:PUBLIC
REV:2015-01-04 00:00:30
FN:Université Toulouse II-Le Mirail SCPAM
N:SCPAM;Université Toulouse II-Le Mirail;;;

URL;TYPE=work:http://www.canal-u.tv/auteurs/scpam_universite_toulouse_ii_le_mirail
ROLE:content provider
NOTE:  Service de Conception et de Production Audiovisuelle et Multimédia de l'Université Toulouse II-Le Mirail, rattaché à la Direction des Technologies de l'Information et de la Communication pour l'Enseignement.
TZ:+0100
END:VCARD
]]></entity>
            <date><dateTime>2012-06-22</dateTime></date>
        </contribute>

    <contribute>
            <role>
                <source>LOMv1.0</source>
                <value>author</value>
            </role>
            <entity><![CDATA[BEGIN:VCARD
VERSION:3.0
CLASS:PUBLIC
REV:2015-01-04 00:00:30
FN:Édith DURAND
N:DURAND;Édith;;;

URL;TYPE=work:http://www.canal-u.tv/auteurs/durand_edith
ROLE:author
NOTE:Édith Durand est étudiante au sein du&nbsp;Laboratoire de plasticité cérébrale, communication et vieillissement (LaboAnsaldo.com) au&nbsp;Centre de Recherche de l’Institut Universitaire de  Gériatrie de Montréal de l'Université de Montréal&nbsp;(Canada). En 2012, elle a reçu le prix Michèlle Bergeron&nbsp;récompensant &nbsp;"un étudiant de&nbsp;Maîtrise en orthophonie qui,&nbsp;dans son travail de fin d'études, a su appliquer une démarche rigoureuse et créative dans le but d'apporter une solution novatrice à une question d'actualité issue de la pratique professionnelle".
TZ:+0100
END:VCARD
]]></entity>
            <date><dateTime>2012-06-22</dateTime></date>
        </contribute>

</lifeCycle>
<metaMetadata>
    <metadataSchema>LOMv1.0</metadataSchema>
    <metadataSchema>LOMFRv1.0</metadataSchema>
</metaMetadata>
<technical>
    <format>video/x-flv</format>
    <location><![CDATA[http://www.canal-u.tv/video/universite_toulouse_ii_le_mirail/recuperation_de_la_capacite_a_denommer_des_actions_dans_l_aphasie_chronique_etude_de_la_plasticite_induite_par_une_therapie_semantique_aupres_de_trois_participants_edith_durand.11759]]></location>
    <location><![CDATA[rtmpt://fms2.cerimes.fr:80/vod/utm/r.cup.ration.de.la.capacit.d.nommer.des.actions.dans.l.aphasie.chronique.tude.de.la.plasticit.induite.par.une.th.rapie.s.mantique.aupr.s.de.trois.participants.dith.durand_11759/20.aphasia.edith.durand.mp4]]></location>
        
        
    <size>159147899</size>
    <duration><duration>PT0H18M45S</duration></duration>
</technical>
<educational>
    <learningResourceType>
        <source>LOMv1.0</source>
        <value>lecture</value>
    </learningResourceType>
    
</educational>
<rights>
    <cost>
        <source>LOMv1.0</source>
        <value>no</value>
    </cost>
    <copyrightAndOtherRestrictions>
        <source>LOMv1.0</source>
        <value>no</value>
    </copyrightAndOtherRestrictions>
    <description>
        <string language="fre"><![CDATA[Droits réservés à l&#039;éditeur et aux auteursTous droits réservés à l'Université Toulouse II-Le Mirail et aux auteurs.]]></string>
    </description>
</rights>

            <relation>
                <kind>
                    <source>LOMv1.0</source>
                    <value>ispartof</value>
                </kind>
                <resource>
                    <identifier>
                        <catalog>URI</catalog>
                        <entry>http://www.canal-u.tv/producteurs/universite_toulouse_ii_le_mirail/colloques/perspectives_neuropsycholinguistiques_sur_l_aphasie</entry>
                    </identifier>
                    <description>
                        <string language="fre">Perspectives neuropsycholinguistiques sur l'aphasie</string>
                    </description>
                </resource>
            </relation>

<classification>
    <purpose>
        <source>LOMv1.0</source>
        <value>discipline</value>
    </purpose>
    <taxonPath>
        <source>
        <string language="fre">Universités Numériques Thématiques 2009 http://www.universites-numeriques.fr</string>
        </source>
        <taxon>
            <id/>
            <entry>
                <string language="fre"/>
            </entry>
        </taxon>
    </taxonPath>
</classification>
<classification>
    <purpose>
        <source>LOMv1.0</source>
        <value>discipline</value>
    </purpose>
    
    <taxonPath>
        <source>
            <string language="fre">CDD 22e éd.</string>
            <string language="eng">DDC 22nd ed.</string>
        </source>
        <taxon>
            <id>616.855</id>
            <entry>
                <string language="fre">Troubles de la parole et du langage (troubles de la communication, de l'articulation ; orthophonie)</string>
            </entry>
        </taxon>
   </taxonPath>
</classification>      </lom>
   </metadata>