<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><metadata>
<lom xmlns="http://ltsc.ieee.org/xsd/LOM" xmlns:lomfr="http://www.lom-fr.fr/xsd/LOMFR" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://ltsc.ieee.org/xsd/LOM http://www.lom-fr.fr/xsd/lomfrv1.0/std/lomfr.xsd">
<general>
    <identifier>
        <catalog>Canal-U_Ocms</catalog>
        <entry>11540</entry>
    </identifier>
    <title><string language="fre"><![CDATA[Entretien avec Tin Dirdamal (Cinélatino 2013)]]></string></title>
    <language/>
    <description>
        <string language="fre"><![CDATA[Entretien avec Tin Dirdamal / Entrevista con Tin Dirdamal (Cinélatino 2013). Entretien filmé mené par Odile Bouchet. Toulouse : Festival Cinélatino, 15-24 mars 2013.Cinéaste mexicain, Tin Dirdamal présente son deuxième long métrage, Rios de hombres, sur la guerre de l'eau à Cochabamba en Bolivie. La question de l'eau et cette guerre théoriquement gagnée par le peuple 
contre une multinationale l'intéressait, il a mis sept ans à faire ce film, et le résultat de son enquête est très controversé. En effet, il n'a pas trouvé que le peuple ait réellement gagné cette guerre, et il pense que si le vainqueur théorique (le peuple) a la même idée que le vaincu (la multinationale), c'est à dire l'appropriation d'un bien commun, il engendre les mêmes maux, et sa victoire s'annule d'elle-même. Cette déduction provoque beaucoup de polémique. Ce cinéaste fait des 
films pour exprimer des choses qu'il rencontre en chemin. Ainsi, son premier long métrage, De nadie,  venait d'une rencontre avec une femme dans un refuge de migrants, et son prochain film est un travail personnel, sur la perte d'un amour et le temps de souffrance et de cicatrisation de la blessure. Il n'a pas forcément le projet d'être cinéaste, mais plutôt, il utilise le cinéma comme expression à sa convenance et peut forger des projets tout à fait dlifférents si besoin est.]]></string></description>
    <keyword><string language="fre"><![CDATA[réalisateurs de cinéma]]></string></keyword><keyword><string language="fre"><![CDATA[cinéma mexicain]]></string></keyword>
    <lomfr:documentType>
        <lomfr:source>LOMFRv1.0</lomfr:source>
        <lomfr:value>image en mouvement</lomfr:value>
    </lomfr:documentType>
</general><lifeCycle>
    
    <contribute>
            <role>
                <source>LOMv1.0</source>
                <value>content provider</value>
            </role>
            <entity><![CDATA[BEGIN:VCARD
VERSION:3.0
CLASS:PUBLIC
REV:2014-03-23 00:02:24
FN:Nathalie MICHAUD
N:MICHAUD;Nathalie;;;

URL;TYPE=work:http://www.canal-u.tv/auteurs/michaud_nathalie
ROLE:content provider
TZ:+0100
END:VCARD
]]></entity>
            <date><dateTime>2013-03-19</dateTime></date>
        </contribute>

    <contribute>
            <role>
                <source>LOMv1.0</source>
                <value>author</value>
            </role>
            <entity><![CDATA[BEGIN:VCARD
VERSION:3.0
CLASS:PUBLIC
REV:2014-03-23 00:02:24
FN:Tin DIRDAMAL
N:DIRDAMAL;Tin;;;

URL;TYPE=work:http://www.canal-u.tv/auteurs/dirdamal_tin
ROLE:author
NOTE:Tin Dirdamal est un cinéaste mexicain. En 2005, il réalise son premier film, De nadie, qui récolta plus de 15 prix dans de nombreux festivals internationaux, dont le "World Cinema Audience Award" (Documentary) au&nbsp;Sundance 2006 et le "Mexican Academy Award" en 2006 aussi.&nbsp;Son dernier film, Rios de hombres, est sorti en 2011.
TZ:+0100
END:VCARD
]]></entity>
            <date><dateTime>2013-03-19</dateTime></date>
        </contribute>

    <contribute>
            <role>
                <source>LOMv1.0</source>
                <value>publisher</value>
            </role>
            <entity><![CDATA[BEGIN:VCARD
VERSION:3.0
CLASS:PUBLIC
REV:2014-03-23 00:02:24
FN:Université Toulouse II-Le Mirail
N:Université Toulouse II-Le Mirail;;;;

URL;TYPE=work:http://www.univ-tlse2.fr/
ROLE:publisher
TZ:+0100
END:VCARD
]]></entity>
            <date><dateTime>2013-03-19</dateTime></date>
        </contribute>

    <contribute>
            <role>
                <source>LOMv1.0</source>
                <value>content provider</value>
            </role>
            <entity><![CDATA[BEGIN:VCARD
VERSION:3.0
CLASS:PUBLIC
REV:2014-03-23 00:02:25
FN:Université Toulouse II-Le Mirail SCPAM
N:SCPAM;Université Toulouse II-Le Mirail;;;

URL;TYPE=work:http://www.canal-u.tv/auteurs/scpam_universite_toulouse_ii_le_mirail
ROLE:content provider
NOTE:  Service de Conception et de Production Audiovisuelle et Multimédia de l'Université Toulouse II-Le Mirail, rattaché à la Direction des Technologies de l'Information et de la Communication pour l'Enseignement.
TZ:+0100
END:VCARD
]]></entity>
            <date><dateTime>2013-03-19</dateTime></date>
        </contribute>

    <contribute>
            <role>
                <source>LOMv1.0</source>
                <value>author</value>
            </role>
            <entity><![CDATA[BEGIN:VCARD
VERSION:3.0
CLASS:PUBLIC
REV:2014-03-23 00:02:25
FN:Odile BOUCHET
N:BOUCHET;Odile;;;

URL;TYPE=work:http://www.canal-u.tv/auteurs/bouchet_odile
ROLE:author
NOTE:                                    Professeur agrégée d'espagnol, Odile Bouchet est aussi traductrice                                avec une spécialité en sous-titrage de film. Elle est, par ailleurs, membre du comité éditorial de la revue "Cinémas d'Amérique latine".                            
TZ:+0100
END:VCARD
]]></entity>
            <date><dateTime>2013-03-19</dateTime></date>
        </contribute>

</lifeCycle>
<metaMetadata>
    <metadataSchema>LOMv1.0</metadataSchema>
    <metadataSchema>LOMFRv1.0</metadataSchema>
</metaMetadata>
<technical>
    <format>video/x-flv</format>
    <location><![CDATA[http://www.canal-u.tv/video/vo_universite_toulouse_le_mirail/entretien_avec_tin_dirdamal_cinelatino_2013.11540]]></location>
    <location><![CDATA[rtmp://fms2.cerimes.fr:80/vod/vo/entretien.avec.tin.dirdamal.cin.latino.2013._11540/dirdamal.mp4]]></location>
        
        
    <size>160271025</size>
    <duration><duration>PT0H18M3S</duration></duration>
</technical>
<educational>
    <learningResourceType>
        <source>LOMv1.0</source>
        <value>lecture</value>
    </learningResourceType>
    
</educational>
<rights>
    <cost>
        <source>LOMv1.0</source>
        <value>no</value>
    </cost>
    <copyrightAndOtherRestrictions>
        <source>LOMv1.0</source>
        <value>no</value>
    </copyrightAndOtherRestrictions>
    <description>
        <string language="fre"><![CDATA[Droits réservés à l&#039;éditeur et aux auteursTous droits réservés aux auteurs et à l'Université Toulouse II-Le Mirail.]]></string>
    </description>
</rights>

            <relation>
                <kind>
                    <source>LOMv1.0</source>
                    <value>ispartof</value>
                </kind>
                <resource>
                    <identifier>
                        <catalog>URI</catalog>
                        <entry>http://www.canal-u.tv/producteurs/vo_universite_toulouse_le_mirail/espagnol</entry>
                    </identifier>
                    <description>
                        <string language="fre">Espagnol</string>
                    </description>
                </resource>
            </relation>

            <relation>
                <kind>
                    <source>LOMv1.0</source>
                    <value>ispartof</value>
                </kind>
                <resource>
                    <identifier>
                        <catalog>URI</catalog>
                        <entry>http://www.canal-u.tv/producteurs/vo_universite_toulouse_le_mirail/rencontres_cinemas_d_amerique_latine</entry>
                    </identifier>
                    <description>
                        <string language="fre">Cinélatino-Rencontres Cinémas d'Amérique Latine</string>
                    </description>
                </resource>
            </relation>

<classification>
    <purpose>
        <source>LOMv1.0</source>
        <value>discipline</value>
    </purpose>
    <taxonPath>
        <source>
        <string language="fre">Universités Numériques Thématiques 2009 http://www.universites-numeriques.fr</string>
        </source>
        <taxon>
            <id/>
            <entry>
                <string language="fre"/>
            </entry>
        </taxon>
    </taxonPath>
</classification>
<classification>
    <purpose>
        <source>LOMv1.0</source>
        <value>discipline</value>
    </purpose>
    
    <taxonPath>
        <source>
            <string language="fre">CDD 22e éd.</string>
            <string language="eng">DDC 22nd ed.</string>
        </source>
        <taxon>
            <id>791.43</id>
            <entry>
                <string language="fre">Cinéma</string>
            </entry>
        </taxon>
   </taxonPath>
</classification>      </lom>
   </metadata>