| Évaluation de l'acceptabilité des restrictions des visites en EHPAD par les proches des résidents pendant la pandémie de Covid 19 (Evaluation of the acceptability of restrictions on visits to EHPAD by residents' relatives during the Covid 19 pandemic) | ||
Burnouf, Marine - (2023-10-20) / Universite de Rennes - Évaluation de l'acceptabilité des restrictions des visites en EHPAD par les proches des résidents pendant la pandémie de Covid 19 Langue : Français Directeur de thèse: Corvol, Aline Thématique : Médecine et santé | ||
Mots-clés : EHPAD, familles, résidents, restrictions des visites, Covid 19., Visites aux malades, Covid-19 , Établissements d'hébergement pour personnes âgées dépendantes, Personnes âgées dépendantes, Restrictions à la liberté de circulation Résumé : Introduction : La société française de gériatrie et de gérontologie encourage l’implication des familles au sein des établissements. En effet, depuis les années 90, grand nombre d'études ont montré l’importance de leur participation. Le 11 Mars 2020, suite à la pandémie de Covid 19, le gouvernement français a annoncé l’interdiction des visites en EHPAD. Face à cette interdiction et aux nombreuses restrictions qui l’ont suivi, nous avons voulu évaluer l’acceptabilité de ces mesures restrictives par les proches des résidents d’établissements. Matériel et méthodes : Nous avons réalisé une étude observationnelle descriptive transversale après sélection de 7 EHPAD d’Ille et Vilaine. Un questionnaire a été diffusé aux proches des résidents de ces EHPAD entre juillet et Août 2021. Résultats : Nous avons recueilli 109 questionnaires. Dans l'ensemble, les proches ont déclaré que le port du masque était acceptable. Les 3/4 des personnes interrogées ont trouvé facile et utile de porter un masque. En revanche, les participants n'ont pas supporté de ne pas pouvoir rendre visite à leurs proches pendant plus de 15 jours. 87% ont trouvé cette interdiction difficile à respecter et 86% l'ont jugée inutile pour la préservation de la santé. Concernant les autres mesures évaluées, comme la distanciation sociale ou encore la visite dans un espace dédié, les résultats étaient plus partagés. Conclusion : Cette étude a mis en lumière l’avis des proches de résidents d’établissement concernant les restrictions des visites. Si une situation similaire devait se représenter, il serait alors nécessaire de les solliciter, de les informer et de les éduquer. L’interdiction des visites devrait être autant que possible évitée car privatrice des droits et des libertés des résidents et de leurs visiteurs. Résumé (anglais) : Background : The French Society of Geriatrics and Gerontology encourages the involvement of families in care facilities. Indeed, since the 90s, a large number of studies have shown the importance of their participation. On March 11, 2020, following the Covid 19 pandemic, the French government announced a ban on visits to EHPAD. Faced with this ban and the many restrictions that followed it, we wanted to assess the degree of acceptability of these restrictive measures by relatives of facility residents. Material and methods : We carried out a cross-sectional descriptive observational study after selecting 7 EHPAD in Ille et Vilaine. A questionnaire was distributed to relatives of residents in these EHPADs between July and August 2021. Results : We collected 109 questionnaires. On the whole, relatives said that wearing a mask was acceptable. 3/4 of those questioned found it easy and useful to wear a mask. On the other hand, participants found it unbearable not to be able to visit their loved ones for more than 15 days. 87% found the ban difficult to comply with, and 86% considered it useless for health preservation. As for the other measures evaluated, such as social distancing or visiting in a dedicated space, the results were more divided. Conclusion : This study has shed light on the opinions of relatives of institutionalized residents concerning visiting restrictions. If a similar situation were to arise again, it would be necessary to solicit, inform and educate them if restrictions were again necessary. Visiting restrictions should be avoided wherever possible, as they deprive residents and their visitors of their rights and freedoms. Identifiant : rennes1-ori-wf-1-18587 | ||
| Exporter au format XML |