La coopération transfrontalière en Afrique de l’Ouest : quel cadre juridique pour coopérer ?
(Cross-border cooperation in West Africa : what legal framework for cooperation ?)

Tahirou, Mamane - (2022-12-19) / Universite de Rennes 1 - La coopération transfrontalière en Afrique de l’Ouest : quel cadre juridique pour coopérer ?

Langue : Français
Directeur de thèse:  Charles - Le Bihan, Danielle
Ecole Doctorale : Droit et Science Politique

Thématique : Droit
Accès à la ressource : https://ged.univ-rennes1.fr/nuxeo/site/esupversion...

Mots-clés : Coopération transfrontalière, Afrique de l’Ouest, Collectivités territoriales, Sources juridiques , Coopération transfrontalière, Coopération entre collectivités

Résumé : Phénomène récemment apparu en Afrique de l’Ouest, à la suite de la vulgarisation du concept de « pays frontière », la coopération transfrontalière des collectivités territoriales connaît un développement progressif au regard des enjeux multiples auxquels elle cherche à répondre, dans un contexte marqué par l’existence de sources juridiques d’origines diverses qui permettent de déceler l’émergence d’« un cadre juridique pour coopérer ». L’étude de ce cadre juridique a permis de mettre en lumière un droit de coopérer des collectivités territoriales ouest africaines en transfrontalier multi-niveaux fondé sur des sources juridiques de droit international, de droit communautaire émanant des organisations d’intégration régionale, et des droits internes de certains États, souvent méconnus et qui comportent certaines insuffisances. Cette coopération est formalisée par la mise en œuvre d’instruments juridiques par les collectivités territoriales frontalières dont la conclusion de conventions de coopération transfrontalière leur permettant de créer soit des organismes transfrontaliers, dotés de la personnalité juridique et de l’autonomie financière, soit des organismes sans personnalité juridique dont la typologie est très limitée et qui ne répondent pas toujours à leurs besoins, d’où la tendance à chercher des solutions palliatives. Les conventions de coopération transfrontalière entre les collectivités posent des problèmes tant en droit public (constitutionnel, administratif et international) qu’en droit privé (civil et international), ont suscité et suscitent toujours des controverses doctrinales. Elles font l’objet d’un double contrôle administratif et juridictionnel soumettant cette coopération à un régime de « liberté surveillée » par les États, qui exercent leur mainmise par l’intermédiaire des structures qui ont en charge la question des frontières. Cette situation s’explique par la persistance des problèmes de frontières entre les États d’Afrique de l’Ouest, auxquels est venu s’ajouter le problème sécuritaire, deux facteurs d’ordre géopolitique qui constituent des obstacles à cette coopération transfrontalière qui dès ses débuts, rencontrait déjà un problème de financement, susceptibles d’hypothéquer son avenir.

Résumé (anglais) : A phenomenon that recently appeared in West Africa, following the popularization of the concept of "border country", cross-border cooperation between local authorities is experiencing progressive development in view of the multiple challenges to which it seeks to respond, in a context marked by the existence of legal sources of various origins which make it possible to detect the emergence of "a legal framework for cooperation". The study of this legal framework has made it possible to highlight a right to cooperate of West African territorial communities in multilevel cross-border based on legal sources of international law, community law emanating from regional integration organizations, and internal rights of certain States, often misunderstood and which have certain shortcomings. This cooperation is formalized by the implementation of legal instruments by border local authorities, including the conclusion of cross-border cooperation agreements allowing them to create either cross-border agencies, endowed with legal personality and financial autonomy, or bodies without legal personality whose typology is very limited and which do not always meet their needs, hence the tendency to seek palliative solutions. Cross-border cooperation agreements between local authorities pose problems both in public law (constitutional, administrative and international) and in private law (civil and international), have given rise and still give rise to doctrinal controversies. They are subject to dual administrative and jurisdictional control, subjecting this cooperation to a regime of “supervised freedom” by the States, which exercise their control through the structures responsible for border issues. This situation is explained by the persistence of border problems between the States of West Africa, to which has been added the security problem, two geopolitical factors which constitute obstacles to this cross-border cooperation which from its inception beginnings, was already encountering a financing problem, likely to jeopardize its future.

Identifiant : rennes1-ori-wf-1-17441
Exporter au format XML